ÃÑ 83ÆäÀÌÁö

5ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

°¡?Ãà?¹æ?¿ª
ÃÖ±Ù ¹®Á¦½ÃµÇ´Â Àμö°øÅë ÇØ¿ÜÀü¿°º´
¹ß»ýÇöȲ°ú ÇâÈÄ´ëÃ¥
ÃÖ°­¼®, ¼ÕÇöÁÖ
ÇØ¿ÜÀü¿°º´°ú
¥°. ¸Ó¸®¸»
½Ã¾Æ Æä¶ô(Perak)ÁÖ ÀÌÆ÷(Ipoh)Áö¿ªÀÇ ³óÀåÀκε鿡¼­ ³ú
¿°Áõ»óÀÌ ¹ß»ý(ÀÌÁß 1¸í »ç¸Á)ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù. ´ç
½Ã¿¡´Â ȯÀÚ°¡ µÅÁö³óÀå°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¹ß»ýÇÏ¿´°í, ÀϺÎȯÀÚ
Àμö°øÅëÀü¿°º´Àº µ¿¹°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »ç¶÷¿¡°Ôµµ Ä¡¸íÀû
¿¡¼­ ÀϺ»³ú¿° °¨¿°ÀÌ È®ÀεǾú±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ Áúº´ÀÌ ÀϺ»³ú
ÀÎ ÇÇÇظ¦ Áֱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ Áúº´ÀÇ ¹ß»ýÀº Ãà»ê¾÷ ¹× °ü
¿°ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¿©°å´Ù.
·Ã »ê¾÷¿¡ ¾öû³­ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ¹ß»ýÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ½Å
±×·¯³ª ÀϺ»³ú¿° ¹é½Å Á¢Á¾¿©ºÎ¿Í °ü°è¾øÀÌ »ç¶÷¿¡¼­ °è
Á¾Áúº´¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®°á°ú¿¡ ÀÇÇϸé ÀüüÀÇ 75%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â
¼Ó ¹ß»ýÇÔ¿¡ µû¶ó ÀÌ Áúº´ÀÇ º´ÀÎü¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ±Ô¸íÀÌ
Áúº´ÀÌ Àμö°øÅëÀü¿°º´À̶ó°í ÇÑ´Ù.
½ÃÀ۵ǾúÀ¸¸ç, 99³â 3¿ù¿¡ ¹Ì±¹ Áúº´¹æÁ¦¿¹¹æ¼¾Å¸(CDC)
ÃÖ±Ù ¹®Á¦½ÃµÇ°í ÀÖ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àμö°øÅëÁúº´À¸·Î´Â 1999
¿¡ ÀÇÇØ Hendra virus¿Í ¸Å¿ì À¯»çÇÑ ¹ÙÀÌ·¯½º¶ó´Â »ç½Ç
³â¸»·¹À̽þƿ¡Å©°ÔÀ¯ÇàÇÏ¿´´ø´ÏÆĹÙÀÌ·¯½º°¨¿°Áõ°ú2000
ÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù.
³â 10¿ù ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¼ÒÇظé»ó³úÁõ (ÀÏ¸í ±¤¿ìº´) Æĵ¿ µî
±×ÈÄ ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º´Â Çîµå¶óÀ¯»ç ¹ÙÀÌ·¯½º(Hendra-
ÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡¼­´Â À̵é Áúº´¿¡ ´ë
like virus)·Î Àá½Ãµ¿¾È ºÒ¸®¿öÁ³´Ù°¡ ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ºÐ¸®
ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ¹ß»ý»óȲ°ú ¿ì¸®°¡ ÃëÇÏ¿©¾ß ÇÒ ÇâÈÄ´ëÃ¥¿¡ ´ëÇØ
ÇÑ È¯ÀÚÀÇ °ÅÁÖ¸¶À» (Sungai Nipah) À̸§À» µû¼­ Nipah
¼­ °£·«È÷ ¾ð±ÞÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
virus·Î ¸í¸íÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º´Â Paramyxoviridae
°ú Morbillivirus¼Ó, Henipavirus¾Æ¼Ó(Hendra virus+Nipah
¥±. ÁÖ¿ä Àμö°øÅëÀü¿°º´ÀÇ ¹ß»ýÇöȲ
virus)À¸·Î ÀáÁ¤ ºÐ·ùÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º´Â ¸Å¿ì Æø³ÐÀº ¼÷ÁÖ¿µ¿ªÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î »ç
1. ´ÏÆĹÙÀÌ·¯½º°¨¿°Áõ(Nipah virus infection)
¶÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µÅÁö, ¸», °í¾çÀÌ, °³ ½ÉÁö¾î ±â´ÏÇÈ¿¡±îÁö
°¨¿°ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­
°¡. ¸»·¹À̽þƿ¡¼­ÀÇ ¹ß»ýÇöȲ
ÀÇ ÁÖµÈ °æÁ¦µ¿¹°ÀÎ ¼Ò³ª ´ß¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾ÆÁ÷±îÁö °¨¿°µÈ´Ù
´ÏÆĹÙÀÌ·¯½º°¨¿°ÁõÀÇ ÃÖÃÊ ¹ß»ý»ç·Ê´Â 1997³â ¸»·¹ÀÌ
´Â Áõ°Å°¡ ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¼öÀÇ°úÇа˿ªÁ¤º¸
Á¦10È£
4

5ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°