ÃÑ 581ÆäÀÌÁö
581ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
Table 1. Comparison of previous and new additional declaration statement for Carica
papaya seed sourced from countries free from BCR, papaya dieback disease and/or
papayastickydisease.
Previousadditionaldeclarationstatement
Newadditionaldeclarationstatement
Papayastickydisease(Papayameleiravirus)isnotknowntooccurin[insertcountryof
origin].
Seeds in this consignment are derived from plants that were grown only in [insert
countryoforigin],whichisfreefrompapayastickydisease(Papayameleiravirus)¡±.
Bacterial crown rot disease (Erwinia papayae and Erwinia caricae), papaya dieback
disease (Erwinia mallotivora) and papaya sticky disease (Papaya meleira virus) are not
knowntooccurin[insertcountryoforigin].
Seeds in this consignment are derived from plants that were grown only in [insert
countryoforigin],whichisfreefromBacterialcrownrotdisease(Erwiniapapayaeand
Erwiniacaricae),papayadiebackdisease(Erwiniamallotivora)andpapayastickydisease
(Papayameleiravirus)
HotwatertreatmentforBCRandpapayadiebackdiseasecannowbeperformedasan
offshore treatment, before seeds are exported to Australia. Consignments of offshore
treated seed must be accompanied by a phytosanitary certificate with the additional
declaration:
¡°Theseedwastreatedataminimumtemperatureof50¡ÆCforatleast20minutes¡±.
Existing conditions are still in place for seed to be hot water treated at an Approved
Arrangementsiteon-arrivalinAustralianterritory,howeverimportersareremindedthat
therearelimitedfacilitiesavailableinAustraliaapprovedtoconductthistreatment.
Å°¿öµå:Caricapapaya
- 581 -
papaya seed sourced from countries free from BCR, papaya dieback disease and/or
papayastickydisease.
Previousadditionaldeclarationstatement
Newadditionaldeclarationstatement
Papayastickydisease(Papayameleiravirus)isnotknowntooccurin[insertcountryof
origin].
Seeds in this consignment are derived from plants that were grown only in [insert
countryoforigin],whichisfreefrompapayastickydisease(Papayameleiravirus)¡±.
Bacterial crown rot disease (Erwinia papayae and Erwinia caricae), papaya dieback
disease (Erwinia mallotivora) and papaya sticky disease (Papaya meleira virus) are not
knowntooccurin[insertcountryoforigin].
Seeds in this consignment are derived from plants that were grown only in [insert
countryoforigin],whichisfreefromBacterialcrownrotdisease(Erwiniapapayaeand
Erwiniacaricae),papayadiebackdisease(Erwiniamallotivora)andpapayastickydisease
(Papayameleiravirus)
HotwatertreatmentforBCRandpapayadiebackdiseasecannowbeperformedasan
offshore treatment, before seeds are exported to Australia. Consignments of offshore
treated seed must be accompanied by a phytosanitary certificate with the additional
declaration:
¡°Theseedwastreatedataminimumtemperatureof50¡ÆCforatleast20minutes¡±.
Existing conditions are still in place for seed to be hot water treated at an Approved
Arrangementsiteon-arrivalinAustralianterritory,howeverimportersareremindedthat
therearelimitedfacilitiesavailableinAustraliaapprovedtoconductthistreatment.
Å°¿öµå:Caricapapaya
- 581 -
581ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.