ÃÑ 198ÆäÀÌÁö

115ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

[¿µ¹®] Main approach was to set generic goals, raising awareness among farmers and
veterinarians and measuring and benchmarking. As a result, a reduction was attained
of 63% of the level in 2009. Meanwhile a benchmark for veterinarians was installed.
All farmers have to record antibiotics use in a central database. Thresholds are set,
like a traffic light: red (action required), orange (risk) and green. Farmers exceeding
a threshold are supported individually.
[±¹¹®] ÁÖ¿ä ¹æ¹ýÀº ¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤ÇÏ°í, ³ó°¡¿Í ¼öÀǻ翡°Ô È«º¸¸¦ °­È­ÇÏ¸ç °Ë»ç¿Í º¥Ä¡¸¶Å·ÇÏ´Â
°ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× °á°ú, ³×´ú¶õµå¿¡¼­ÀÇ Ç×»ýÁ¦ »ç¿ëÀº 2009³â ´ëºñ 63% ¼öÁØÀ¸·Î
°¨¼ÒÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÇÑÆí ¼öÀǻ縦 À§ÇÑ º¥Ä¡¸¶Å·À» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¸ðµç ³ó°¡´Â Áß¾Ó µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡
Ç×»ýÁ¦ »ç¿ëÀ» ±â·ÏÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±âÁØ°ªÀº ½ÅÈ£µî°ú °°ÀÌ »¡°£»ö(Á¶Ä¡ ÇÊ¿ä), ÁÖȲ»ö(À§Çè) ¹×
³ì»öÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±âÁØ°ªÀ» ÃÊ°úÇÏ´Â ³ó°¡´Â °³º°ÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.
±¹³» ¼Ò »çÀ° ´Ü°èº° Â÷´Ü¹æ¿ª °ü¸® 109 ?

115ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°