ÃÑ 80ÆäÀÌÁö

14ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

THEME
Ŭ·ÎÁî¾÷
¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF)
½Ã·áäÃëÇöÀåÀ»°¡´Ù
8¿ù¿©¸§Àdz¡ÀÚ¶ô,¿ª´ëÃÖÀå54ÀÏ°£±äÀ帶°¡³¡³µ´Ù.Çѹݵµ¸¦µÚµ¤ÀºÁýÁßÈ£¿ì´ÂÈ«¼ö,»ê»çÅÂ
µîÀ¸·Î¸·´ëÇÑ°æÁ¦Àû¼Õ½ÇÀ»ÀÔÇû°í¿¬ÀÏ°¢Á¾¾ð·ÐÀ»ÅëÇغ¸µµµÇ¾ú´Ù.ÀÌ·¯ÇÑÁýÁßÈ£¿ì·ÎÀÎÇØ°æÁ¦Àû
¼Õ½Ç»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF)ÀÌÁַι߻ýÇÑÁ¢°æÁö¿ªÇÏõÀ¸·Î¸äµÅÁöÆó»çüµî¿À¿°µÈ
ºÎÀ¯¹°ÀÌÀ¯ÀԵǰí,¿À¿°¿ø°úÁ¢ÃËÇÑ»ç¶÷°ú¾çµ·³óÀåÂ÷·®,Á㡤¸ð±âµî¸Å°³Ã¼¸¦ÅëÇؾ絷³óÀå¿¡
¹ÙÀÌ·¯½º°¡À¯ÀÔµÉÀ§Ç輺À̳ô¾ÆÁø´Ù.ASF¹ÙÀÌ·¯½ºÀüÆĹæÁö¸¦À§ÇØ¿ªÇÐÁ¶»ç°ú¿¡¼­¸Å¿ù½Ç½ÃÇÏ´Â
Á¢°æÁö¿ª´ë»óÅä¾ç,ÇÏõ¼öµî½Ã·áäÃëÇöÀå¿¡µ¿ÇàÇغ¸ÀÚ.
ASF¹ß»ý³ó°¡ÁÖº¯½Ç°³Ãµ¹°½Ã·áäÃë
Á¢°æÁö¿ªÇÏõ¼öäÃëÃÔ¿µ
±Û·ùÀ§¼ø
µ¿¹°Áúº´°ü¸®ºÎ
¿ªÇÐÁ¶»ç°ú
bongya@korea.kr
¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF)»ó½Ã¿¹ÂûÀ̶õ?
¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF) »ó½Ã¿¹ÂûÀº 2020³â 3¿ùºÎÅÍ ¸Å¿ù 1ȸ, 5ÀÏ°£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸
·Î ¿ªÇÐÁ¶»ç°ú ÁÖ°ü ÇÏ¿¡ ¹æ¿ª°¨½Ã°ú, °¡ÃàÁúº´¹æ¿ª¼¾ÅÍÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ 5~7ÆÀÀ»
²Ù·Á ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ±¹¸³È¯°æ°úÇпø, ÇØ¿ÜÀü¿°º´°ú µî ASF °Ë»ç°¡ °¡´ÉÇÑ ½ÇÇè½Ç¿¡
äÃëÇÑ ½Ã·á¸¦ ¼ÛºÎÇÏ¿© Á¢°æÁö¿ªÀÇ ASF ¿À¿° ¿©ºÎ¸¦ ¿¹ÂûÇÏ°í, ASF ¿À¿° È®ÀÎ
½Ã ½Å¼ÓÇÑ Â÷´Ü ¹æ¿ªÁ¶Ä¡¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹æ¿ª±â°ü¿¡ °á°ú¸¦ Àü¼ÛÇÏ°í ÀÖ´Ù.
À̹ø 8¿ù¿¡´Â ¿©¸§Ã¶ ASF Ưº°¹æ¿ª´ëÃ¥ ÃßÁø°ú °ü·ÃÇÏ¿© À帶 µî ÁýÁßÈ£¿ì·Î ÀÎ
ÇØ ASF ¿À¿°¿øÀÌ ÇÏõ µîÀ» ÅëÇØ À¯À﵃ °¡´É¼ºÀ» Â÷´ÜÇÏ°íÀÚ ÁýÁßÈ£¿ì°¡ Á» Àæ
¾Æµç ½Ã±â¿¡ Ãß°¡·Î Á¢°æÁö¿ª ASF °ËÃâÁöÁ¡ ½Ç°³Ãµ, ¼ö¹®, °üÁ¤ µîÀÇ ½Ã·á¸¦ äÃë
ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
ASF½Ã·áäÃëÇöÀå,KSB1´ÙÅ¥ÃÔ¿µÆÀ°úÇÔ²²ÇÏ´Ù
ù³¯ ¿ÀÀü 9½Ã, ¹æ¿ªº¹, ä¼öº´, ¸ê±Õ¸éºÀ µî 10¿© °¡ÁöÀÇ ½Ã·áäÃë ¹°Ç°À» ´ãÀº
ÃâÀå¹Ú½º¸¦ ì°Ü 4½Ã°£ µ¿¾È ½¬Áö ¾Ê°í ½Ã·á äÃë ÇöÀå±îÁö ´Þ·Á°£´Ù. ÇöÀå¿¡ µµ
ÂøÇÏÀÚ ¸¶Ä§ µµÂøÇÑ KBS1 ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÃÔ¿µÆÀ°ú °£´ÜÈ÷ Àλ縦 ³ª´« ÈÄ ¹æ¿ªº¹À¸
·Î °¥¾ÆÀÔ°í Á¢°æÁö¿ª ÇÏõ ÁÖº¯ÀÇ Åä¾ç°ú ÇÏõ¼ö ½Ã·áäÃëºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
33¡É¸¦ ¿ôµµ´Â Æø¿° ¼Ó¿¡¼­ ¹æ¿ªº¹Àº ¶¡º¹ÀÌ µû·Î ¾ø°Ô µÈ´Ù. ±½°Ô Èê·¯³»¸®´Â ¶¡
À» ´Û¾Æ³»¸ç ÇÏõ¼ö¿Í Åä¾çÀ» äÃëÇϱâ À§ÇØ ÇÏõ°¡·Î ³»·Á°£´Ù. ¾ÆÁ÷ ä °¡½ÃÁö
¾ÊÀº À帶Àü¼±Àº °£°£ÀÌ ÁýÁßÈ£¿ì¸¦ ½ñ¾Æ³½´Ù. À̹ø ÁýÁßÈ£¿ì·Î ¼ö·®ÀÌ ±ÞÁõÇÑ ÇÏ
õÀÇ À¯¼ÓÀº »ý°¢º¸´Ù »¡¶úÀ¸¸ç, Çà¿©³ª ¹ßÀ» Çêµðµô±î ÇÏ´Â °ÆÁ¤¿¡ ¸¶À½ÀÌ Á¶¸¶
KBS1´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÃÔ¿µÆÀ°ú°£´ÜÇÑÀλ縦³ª´«ÈĽ÷á
Á¶¸¶Çß´Ù. Æ¢´Â ¹°¹æ¿ï ¼Ó¿¡ ¿Ã¶ó¿À´Â ¾ÇÃë°¡ ÄÚ¸¦ Â´Ù.
äÃëÁغñÀå¸é
14
15
2020AUTUMNVol.36

14ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°