ÃÑ 302ÆäÀÌÁö

15ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

15
2010 Annual Report
¼ö¡¤ÃâÀÔ °Ë¿ª°Ë»ç
¹Ù) ±¸Á¦¿ª Á¤¹Ð°Ë»ç ¹× ¸ð´ÏÅ͸µ°Ë»ç °­È­
Áß±¹ µî ±¸Á¦¿ª ¹ß»ý±¹°¡¿¡¼­ ¹ÝÀԵǴ ÈÞ´ëÀ°·ù, ÇÜ, ¼Ò½ÃÁö¿¡ ´ëÇÏ¿© ±¸Á¦¿ª ¹ÙÀÌ·¯½º °Ë»ç
(640°Ç), Áß±¹ µî Á¶»ç·á ¼öÀÔÀ§»ýÁ¶°Ç Àû¿ë±¹°¡»ê ¼öÀÔ°ÇÃÊ´Â Àü·®(30°Ç) ±¸Á¦¿ª ¹ÙÀÌ·¯½º °Ë»ç
(Àü·® À½¼º)¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù.
»ç) °ø¡¤Ç׸¸ µî ÇöÁöÁ¡°Ë ¹× À¯°ü±â°ü ÇùÁ¶Ã¼Á¦ À¯Áö
°ø¡¤Ç׸¸ ¹× ³²ºÏÀ°·Î¿¡ ´ëÇÑ ±¹°æ°Ë¿ª ÇöÁöÁ¡°ËÀ» ¿¬ 1,444ȸ, 2,783¸íÀÌ ½Ç½ÃÇÏ¿© ±¹°æ°Ë¿ªÀ»
°­È­ ÇÏ¿´À¸¸ç, ±¸Á¦¿ª Ưº°´ëÃ¥±â°£¿¡´Â ÁÖ1ȸ Æò½Ã±â°£¿¡´Â ¿ù1ȸ ÀÌ»ó ³²Àº À½½Ä¹° 󸮾÷ü
¿¡ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¼Òµ¶ ¹× 󸮽ÇŸ¦ Á¶»ç ¹× ÇùÁ¶¸¦ ¿äû(318ȸ)ÇÏ¿´°í °ø¡¤Ç׸¸ º°·Î ÀÚü½ÇÁ¤¿¡
tional
¸Â°Ô ¡¸°ø¡¤Ç׸¸ °Ë¿ª¹ßÀü ÇùÀÇȸ¡¹¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© À¯°ü±â°ü°úÀÇ ±ä¹ÐÇÑ ÇùÁ¶Ã¼Á¦¸¦ À¯ÁöÇÏ¿´´Ù.
inar
¾Æ) ±¹°æ°Ë¿ª »çÀü È«º¸ ¹× ´ë±¹¹Î È«º¸ °­È­
È«º¸Àü¹®°¡ ¹× Áö¿ø ´ã´çÀÚ µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ È«º¸Àü·« ÇùÀÇȸ¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© È«º¸¹°Á¦ÀÛ ¹× È«º¸¹æÇâ µîÀ»
eser
³íÀÇÇÏ´Â ÇùÀÇȸ¸¦ °³ÃÖ(4ȸ)ÇÏ¿´À¸¸ç ¶ÇÇÑ È«º¸¸Åü È°¿ëÀ» ÅëÇÑ ½Ã°¢Àû ¹æ¹ýÀ¸·Î ±¹¹Î¿¡ ´ëÇÑ
ch and Q
È«º¸·Î ÀüȯÇϱâ À§ÇØ ±¹°æ°Ë¿ª È«º¸ °ø¸ðÀüÀ» °³ÃÖÇÏ¿´°í, °øÇ׿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â DID(Digital
Information Display, 20´ë)¡¤PDP(30´ë)¡¤LCD(4´ë)¸¦ È°¿ëÇÏ¿© ÀÔ±¹ ½É»ç Àü »çÀüÈ«º¸·Î ÀÚ
Áø½Å°í À¯µµ, Àü±¤ÆÇ 74´ë(Àü¿ë 18´ë, °â¿ë56´ë), ¼±¡¤±â³» È«º¸ ºñµð¿À ¹æ¿µ Áö¼Ó ½Ç½Ã(81,279
tine S
ȸ), À¯°ü±â°ü, ¿©Çà»ç µîÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¿¡ ±¸Á¦¿ª È«º¸ Æ˾÷â ¹× ¹è³Ê ¸ðÀ½ ¼³Ä¡¸¦ ¿äûÇÏ¿© ÀÏȸ
¼º È«º¸¹° ¹èÆ÷¿¡¼­ È«º¸½Ã¼³ µî È«º¸¸Åü¸¦ È°¿ëÇÏ¿© Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È«º¸È°µ¿À» °­È­ÇÏ¿´´Ù.

15ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°