총 658페이지
24페이지 본문시작
마하라 슈트라의 주 마케팅위원회인 MSAMB의 관리들은 그들이 모든 시설을 수출할
준비를 하기 위해 광란의 속도로 일하고 있다고 말했습니다. MSAMB는 Navi
Mumbai의 Vashi에 증기 열처리 공장, Baramati의 조사 시설, Ratnagiri의 수출 촉진
센터, 사전 냉각 저장 시설, 숙성 챔버 및 수출용 포장 공장을 준비했습니다.
Sunil Pawar, MD, MSAMB는 2018-19시즌에 방사선 조사 후 약 600톤이 미국과
호주로 보내 졌다고 말했습니다. “미국은 조사관을 인도에 파견하여 조사 과정을
감독합니다. 그러나 작년에는 Covid 발병으로 인해 검사관이 인도를 방문하지 않았기
때문에 미국에 수출이 이루어지지 않으며 현재 올해 수출 방법에 대해서 미국
관리들과 논의가 아직 진행 중입니다.”라고 망고 수출 담당 관리자인 Bhaskar
Patil은 말했습니다.
일본은 2006년부터 인도산 망고를 수입해 증기 열처리 공정을 감독할 검사관을
파견하고 있습니다. 그러나 지난해 코로나19 발병으로 검사관을 뭄바이로 보낼 수
없었습니다. 대신 일본 정부는 식물 보호, 검역 및 저장국이 필요한 절차를
감독하도록 허용했으며 이번 시즌에도 동일 할 수 있다고 덧붙였습니다. 높은 운임은
수출에 영향을 미칠 수 있는 또 다른 장애물이 될 수 있다고 그는 말했습니다. 그는
망고를 항공으로 운송하는 데 kg 당 300루피가 든다고 덧붙였습니다.
망고 시즌은 겨울 지연으로 인해 평소 3월에 시작되는 수확 시즌이 적어도 한 달
정도 늦어질 것으로 예상됩니다. 정부는 Ratnagiri, Sindhudurg 및 기타 인접 지역의
Alphonso 망고에 지리적 표시(GI) 태그를 부여했으며, 이는 이 다양한 과일의
진위여부를 확인하는 데 도움이 될 것입니다. 이것은 더 늘어날 수출에 도움이 될
것으로 예상됩니다.
3. 원 문
Malaysia, Argentina emerges as new markets for Indian mango
Australia, the USA, Europe, UK New Zealand, Japan and South Korea are other potential markets
for the Indian mango. India normally exports around 50,000 tonnes of the Alphonso and Kesar
varieties of mangoes every year. Maharashtra is the largest mango exporter in the country and
accounts for nearly 80% of the total export of the country.
Of the total mango exports from the country, Kesar accounts for 50-55%, Bangnapalli accounts for
some 30%, Hapus or Alphonso another 13-15% and the remaining 40 other varieties account for
the last 9-10% of the total outbound shipment.
After a difficult season last year, mango growers in India are looking at higher exports this year.
Malaysia and Argentina have emerged as the new markets for the Indian mango this season with
exports to the Middle East expected to commence next month onwards, senior officials of the
Maharashtra State Agriculture Marketing Board (MSAMB) said.
Australia, the USA, Europe, UK New Zealand, Japan and South Korea are other potential markets
for the Indian mango. India normally exports around 50,000 tonnes of the Alphonso and Kesar
- 24 -
준비를 하기 위해 광란의 속도로 일하고 있다고 말했습니다. MSAMB는 Navi
Mumbai의 Vashi에 증기 열처리 공장, Baramati의 조사 시설, Ratnagiri의 수출 촉진
센터, 사전 냉각 저장 시설, 숙성 챔버 및 수출용 포장 공장을 준비했습니다.
Sunil Pawar, MD, MSAMB는 2018-19시즌에 방사선 조사 후 약 600톤이 미국과
호주로 보내 졌다고 말했습니다. “미국은 조사관을 인도에 파견하여 조사 과정을
감독합니다. 그러나 작년에는 Covid 발병으로 인해 검사관이 인도를 방문하지 않았기
때문에 미국에 수출이 이루어지지 않으며 현재 올해 수출 방법에 대해서 미국
관리들과 논의가 아직 진행 중입니다.”라고 망고 수출 담당 관리자인 Bhaskar
Patil은 말했습니다.
일본은 2006년부터 인도산 망고를 수입해 증기 열처리 공정을 감독할 검사관을
파견하고 있습니다. 그러나 지난해 코로나19 발병으로 검사관을 뭄바이로 보낼 수
없었습니다. 대신 일본 정부는 식물 보호, 검역 및 저장국이 필요한 절차를
감독하도록 허용했으며 이번 시즌에도 동일 할 수 있다고 덧붙였습니다. 높은 운임은
수출에 영향을 미칠 수 있는 또 다른 장애물이 될 수 있다고 그는 말했습니다. 그는
망고를 항공으로 운송하는 데 kg 당 300루피가 든다고 덧붙였습니다.
망고 시즌은 겨울 지연으로 인해 평소 3월에 시작되는 수확 시즌이 적어도 한 달
정도 늦어질 것으로 예상됩니다. 정부는 Ratnagiri, Sindhudurg 및 기타 인접 지역의
Alphonso 망고에 지리적 표시(GI) 태그를 부여했으며, 이는 이 다양한 과일의
진위여부를 확인하는 데 도움이 될 것입니다. 이것은 더 늘어날 수출에 도움이 될
것으로 예상됩니다.
3. 원 문
Malaysia, Argentina emerges as new markets for Indian mango
Australia, the USA, Europe, UK New Zealand, Japan and South Korea are other potential markets
for the Indian mango. India normally exports around 50,000 tonnes of the Alphonso and Kesar
varieties of mangoes every year. Maharashtra is the largest mango exporter in the country and
accounts for nearly 80% of the total export of the country.
Of the total mango exports from the country, Kesar accounts for 50-55%, Bangnapalli accounts for
some 30%, Hapus or Alphonso another 13-15% and the remaining 40 other varieties account for
the last 9-10% of the total outbound shipment.
After a difficult season last year, mango growers in India are looking at higher exports this year.
Malaysia and Argentina have emerged as the new markets for the Indian mango this season with
exports to the Middle East expected to commence next month onwards, senior officials of the
Maharashtra State Agriculture Marketing Board (MSAMB) said.
Australia, the USA, Europe, UK New Zealand, Japan and South Korea are other potential markets
for the Indian mango. India normally exports around 50,000 tonnes of the Alphonso and Kesar
- 24 -
24페이지 본문끝
메뉴
현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.