ÃÑ 694ÆäÀÌÁö

25ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Á¦¿Í º°µµ·Î ÇÇºÎ¿Í Æó ÀÚ±ØÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹üÀÎ 7¸íÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸Á°í 3,860kgÀ» ¾Ð¼öÇß½À´Ï´Ù. °æÂûÀº źȭ¹° ºÐ¸»°ú ¿¡Æ¿·» ºÀÁöµµ
¾Ð¼öÇßÀ¸¸ç, ¾Ð¼öµÈ ¹°Ç°ÀÇ ÃÑ °¡Ä¡´Â 12,610¸¸ ·çÇÇ°¡ ³Ñ½À´Ï´Ù.
À̹ø »ç°ÇÀº Habeeb Nagar, Sultan Bazaar, Afzal Gunj, Chaderghat ¹× Bhavani Nagar
ÃÑ ´Ù¼¸ °÷ÀÇ °æÂû¼­¿¡ µî·ÏµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ È­Çй°ÁúÀ» »ç¿ëÇϸé Áß±Ý¼Ó Áßµ¶ ¹×
½Å°æ ÁúȯÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
3. ¿ø ¹®
Drive against artificial fruit ripening, seven held in Telangana
Ripening of artifically ripened mangoes is a breach against FSSAI norms and can cause skin and lung
irritation apart from neurological issues.
HYDERABAD: Raids by Task Force sleuths along with GHMC food safety officers on warehouses and
fruit stalls have revealed that many vendors have resorted to ripening mangoes artificially using
harmful chemicals.
Addressing the media on Wednesday, Task Force DCP Rashmi Perumal said raids were conducted in all
seven zones based on credible information. As many as five cases against seven persons were
registered in five police stations, the DCP added.
She said two types of chemicals, ? carbide and ethylene ? are being used to artificially ripen
mangoes. Consuming such mangoes can pose serious health risks, she added. The raids led to the
identification of 12 godowns where mangoes were being artificially ripened.
Ripening of artifically ripened mangoes is a breach against FSSAI norms and can cause skin and lung
irritation apart from neurological issues.
3,860 kilograms of mangoes apart from 26 trays of the fruit were seized from seven offenders. The
police also seized carbide powder and ethylene sachets. The total worth of the confiscated items is
over Rs 12.61 lakh.
Cases were registered in Habeeb Nagar, Sultan Bazaar, Afzal Gunj, Chaderghat and Bhavani Nagar
police stations. Use of such chemicals can lead to heavy metal poisoning and neurological diseases.
- 25 -

25ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°