총 694페이지

후안 페르난도 로아 오르티츠 ICA 국장은 우리의 목표는 단, 중기적으로 허브와 연결된
88개국과 전자 식물위생증을 교환하는 것이라고 말하고, 이후의 목표는 모든 교역국과 장
기적으로 전자 식물위생증을 교환하는 것이라며 현재 연간 발급되는 식물위생증만 17만
건에 이른다고 말했다.
한편, 호세 라울 페랄레스 글로벌 연대 부국장은 글로벌 연대는 ePhyto를 통한 ICA 현대
화 작업을 도와 보다 안전하고 효율적이며 투명한 무역 거래를 위해 노력하고 있다고 말
했다.
농업국으로서 ePhyto의 사용은 수출업자, 수입업차, 물류 종사자들에게 큰 혜택을 가져다
줄 수 있다. 더 신속하고 안전한 작업을 통해 국제 시장 진출 확대로 이어질 수 있기를
기대하고 있다.
상기 프로젝트의 성공 평가 방법은 시간 및 비용 단축, 업무의 효율성 등이다.
한편, ANDI 측 역시 금번 작업에 핵심적인 역할을 수행하며 특히 식물위생부문, 농수출
체인 주체들과의 협력에 있어 가교 역할을 했다.
3. 원문
Bogota D.C. 4 de abril de 2024. Con el respaldo tecnico brindado por la Alianza Global
para la Facilitacion del Comercio y La Asociacion Nacional de Empresarios de
Colombia (ANDI), el Instituto Colombiano Agropecuario (ICA) ha dado un paso gigante
hacia la modernizacion de sus procesos.
- 378 -

현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.