ÃÑ 658ÆäÀÌÁö
396ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
ÇؿܽĹ°°Ë¿ªÁ¤º¸ º¸°í¼
º¸°íÀÏ
Á¤º¸±¸ºÐ*
[³²¾ÆÇÁ¸®Ä«] ±äÀÌ»èºñ¸§ ù ¹ß»ý
21.03.23
ÀâÃÊ
1. Á¤º¸ÇöȲ
¼öÁý±¹°¡
³²¾ÆÇÁ¸®Ä«
Á¤º¸ºÐ·ù**
¹ß»ý
°Ô½ÃÀÏ
21. 2. 28
Á¤º¸Ãâó
Ãâó¸í
EPPO Reporting Service no. 02 - 2021
¸µÅ©
https://gd.eppo.int/reporting/article-6983
2. ÁÖ¿ä³»¿ë
Amaranthus palmeri ±äÀÌ»èºñ¸§
[³²¾ÆÇÁ¸®Ä«] ±äÀÌ»èºñ¸§ ù ¹ß»ý
±äÀÌ»èºñ¸§ Amaranthus palmeri (Amaranthaceae, EPPO A2 °æ°è¸ñ·Ï¿¡ Æ÷ÇÔµÈ
ÀâÃÊ)Àº ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼ ÀÚ»ýÇÏ´Â ¿©¸§ Á¾À¸·Î, ³ó°æÁö¿Í ±³¶õµÈ ¼½ÄÁö¿¡¼ ÀâÃÊ·Î
°£Áֵ˴ϴÙ. ¹ø½Ä·ÂÀÌ ³ô°í Á¾ÀÚ ÀºÇàÀÌ ±æ¾î Á¾ °ü¸®°¡ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. À¯·´ ¹× ÁöÁßÇØ
Áö¿ª¿¡¼´Â ÀϺΠ±¹°¡¿¡¼ ¼³¸³µÇ¾ú°í ´Ù¸¥ ¿©·¯ ±¹°¡¿¡¼´Â ÀϽÃÀûÀÔ´Ï´Ù.
³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹¿¡¼ Amaranthus palmeri´Â 2018³â ºÏºÎ ÄÉÀÌÇÁ ÁÖ ´õ±Û¶ó½º
Áö¿ªÀÇ ÇÑ ³óÀå¿¡¼ óÀ½À¸·Î ¹ß°ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡¼´Â ¿Á¼ö¼ö, ¸éÈ ¹× ¾ËÆÈÆÄ
¹ç¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸°íµÇ¾ú½À´Ï´Ù. 2019 ³â¿¡ Amaranthus palmeri´Â óÀ½
±â·ÏµÈ ³óÀå¿¡¼ ¾à 7km ¶³¾îÁø ÁÖ¿ä µµ·Î¸¦ µû¶ó dz¼ºÇÏ°Ô ÀÚ¶õ °ÍÀ¸·Î
È®ÀεǾú½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¸²Æ÷Æ÷ °À» µû¶ó ±³¶õµÈ ¼½ÄÁöÀÇ Å©·ç°Å ±¹¸³ °ø¿ø¿¡¼µµ
¼öÁýµÇ¾ú½À´Ï´Ù. 2020³â¿¡ Amaranthus palmeri´Â º¸Ã÷¿Í³ªÀÇ ºÏ¼ºÎ Áö¿ª¿¡¼µµ
¹ß°ßµÇ¾úÀ¸¸ç Áö¿ª ÁֹεéÀº ÀÌ Áö¿ª¿¡ ÃÖ¼Ò 10³â µ¿¾È Á¸ÀçÇßÀ½À» È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù.
Ãâó
Sukhorukov AP, Kushunina M, Reinhardt CF, Bezuidenhout H, Vorster BJ (2020)
First records of Amaranthus palmeri, a new emerging weed in southern Africa
- 396 -
º¸°íÀÏ
Á¤º¸±¸ºÐ*
[³²¾ÆÇÁ¸®Ä«] ±äÀÌ»èºñ¸§ ù ¹ß»ý
21.03.23
ÀâÃÊ
1. Á¤º¸ÇöȲ
¼öÁý±¹°¡
³²¾ÆÇÁ¸®Ä«
Á¤º¸ºÐ·ù**
¹ß»ý
°Ô½ÃÀÏ
21. 2. 28
Á¤º¸Ãâó
Ãâó¸í
EPPO Reporting Service no. 02 - 2021
¸µÅ©
https://gd.eppo.int/reporting/article-6983
2. ÁÖ¿ä³»¿ë
Amaranthus palmeri ±äÀÌ»èºñ¸§
[³²¾ÆÇÁ¸®Ä«] ±äÀÌ»èºñ¸§ ù ¹ß»ý
±äÀÌ»èºñ¸§ Amaranthus palmeri (Amaranthaceae, EPPO A2 °æ°è¸ñ·Ï¿¡ Æ÷ÇÔµÈ
ÀâÃÊ)Àº ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼ ÀÚ»ýÇÏ´Â ¿©¸§ Á¾À¸·Î, ³ó°æÁö¿Í ±³¶õµÈ ¼½ÄÁö¿¡¼ ÀâÃÊ·Î
°£Áֵ˴ϴÙ. ¹ø½Ä·ÂÀÌ ³ô°í Á¾ÀÚ ÀºÇàÀÌ ±æ¾î Á¾ °ü¸®°¡ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. À¯·´ ¹× ÁöÁßÇØ
Áö¿ª¿¡¼´Â ÀϺΠ±¹°¡¿¡¼ ¼³¸³µÇ¾ú°í ´Ù¸¥ ¿©·¯ ±¹°¡¿¡¼´Â ÀϽÃÀûÀÔ´Ï´Ù.
³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹¿¡¼ Amaranthus palmeri´Â 2018³â ºÏºÎ ÄÉÀÌÇÁ ÁÖ ´õ±Û¶ó½º
Áö¿ªÀÇ ÇÑ ³óÀå¿¡¼ óÀ½À¸·Î ¹ß°ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡¼´Â ¿Á¼ö¼ö, ¸éÈ ¹× ¾ËÆÈÆÄ
¹ç¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸°íµÇ¾ú½À´Ï´Ù. 2019 ³â¿¡ Amaranthus palmeri´Â óÀ½
±â·ÏµÈ ³óÀå¿¡¼ ¾à 7km ¶³¾îÁø ÁÖ¿ä µµ·Î¸¦ µû¶ó dz¼ºÇÏ°Ô ÀÚ¶õ °ÍÀ¸·Î
È®ÀεǾú½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¸²Æ÷Æ÷ °À» µû¶ó ±³¶õµÈ ¼½ÄÁöÀÇ Å©·ç°Å ±¹¸³ °ø¿ø¿¡¼µµ
¼öÁýµÇ¾ú½À´Ï´Ù. 2020³â¿¡ Amaranthus palmeri´Â º¸Ã÷¿Í³ªÀÇ ºÏ¼ºÎ Áö¿ª¿¡¼µµ
¹ß°ßµÇ¾úÀ¸¸ç Áö¿ª ÁֹεéÀº ÀÌ Áö¿ª¿¡ ÃÖ¼Ò 10³â µ¿¾È Á¸ÀçÇßÀ½À» È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù.
Ãâó
Sukhorukov AP, Kushunina M, Reinhardt CF, Bezuidenhout H, Vorster BJ (2020)
First records of Amaranthus palmeri, a new emerging weed in southern Africa
- 396 -
396ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.