ÃÑ 147ÆäÀÌÁö

5ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Theplantquarantinethatsafeguardsnaturalandagricultural
Foreword
environments from the introduction of foreign injurious pests
isoneofthecriticalnation'smissions.Onceforeignpestsare
introduced and established into a country, it is very difficult
to eradicate them and the collateral environmental and eco-
nomicalimplicationsaresubstantialaswell.Accordingly,we
areconstantlymakingeveryefforttopreventtheintroduction
offoreignpestsintoKoreabycarryingoutborderinspection.
Globalization has been facilitating the increase in plant
trade, promoting the long-distance movement of immobile-
suckingpests suchas scaleinsects andwhiteflies attachedon
plants.Inpreventingtheintroductionofharmfulinsects,diagnostic
skills are essential to identify and get information on plant
pestsinimportedplantsinarapidandeasymanner.
Researchersandinspectorsengaginginquarantinealsoneed
detailedinformationonwhiteflyspeciesdetectedinimported
andKoreannativeplants.Againstthisbackdrop,wepublished
An identification guide to whiteflies (Hemiptera: Aleyrodidae)
intercepted at Republic of Korea ports of entry covering the
classificationkeyandcharacteristics forwhiteflies (27 species
detected in imported plants, 30 species collected on Korean
nativeplants)
I hope An identification guide to whiteflies (Hemiptera:
Aleyrodidae) intercepted at Republic of Korea ports of entry
serves as an informative role for those who are interested in
whitefly studies. Finally, I am grateful to QIA staff for your
supportandcooperationinthepreparationofthisbook.
August2015
RhoSuhyon,Commissioner
AnimalandPlantQuarantineAgency(QIA)
003

5ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°