ÃÑ 302ÆäÀÌÁö

57ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

57
2010 Annual Report
°¡Ãà¹æ¿ª
¼Òµ¶ ¹× À̵¿À» Á¦ÇÑÇÏ¿© ŸÁö¿ªÀ¸·ÎÀÇ ¹ÙÀÌ·¯½º È®»êÀ» Â÷´ÜÇÏ¿´´Ù. ½Å¼ÓÇÏ°Ô °¨¿°³óÀåÀ»
»öÃâÇϱâ À§ÇÏ¿© ¹ß»ýÁö ÁÖº¯ ¹æ¿ª´ë ³» ¿À¸®¡¤¸ÞÃ߸® °Ë»ç ¹× ö»õµµ·¡Áö ÀαÙ(¹Ý°æ 10km
À̳») °¡±Ý³óÀå ÀÓ»ó°üÂû(´ß) ¶Ç´Â Á¤¹Ð°Ë»ç(¿À¸®)¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´°í, °¡ÃàÀ§»ý¹æ¿ªÁö¿øº»ºÎ ¹×
»ý»êÀÚ´Üü(Çùȸ µî)¿¡¼­´Â ÀüÈ­¿¹Âû ¹× È«º¸¸¦ °­È­ÇÏ¿´´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â ¡®08³âµµ HPAI ¹ß»ýÀ» °è±â·Î ¼ö¸³µÈ ¡¸AI Àç¹ß¹æÁö Á¾ÇÕ´ëÃ¥(¡®08.7.22.)¡¹¿¡ µû¶ó
¹ß»ýÀ§ÇèÀ» »çÀü¿¡ °¨ÁöÇÏ°í ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇÏ¿© ¿¬Áß AI »ó½Ã¹æ¿ª ½Ã½ºÅÛÀ» ¿î¿µÇÏ¿© ¿Ô´Ù.
AI ¹ß»ýÁö¿ª ÇØ´ç ½Ã¡¤±º°ú ¾ß»ýÁ¶·ù AI Ç׿ø¡¤Ç×ü ºÐ¸® Áö¿ª ¼ÒÀç °¡±Ý·ù »çÀ°³ó°¡¿Í Àü±¹
Á¾¿À¸® ³óÀå¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ»ó¿¹ÂûÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í Á¾¿À¸®, À°¿ë¿À¸®, ¾ß»ýÁ¶·ù, Àç·¡½ÃÀå À¯Åë°¡±Ý µî
À¯ÀÔ°¡´É °æ·Îº°·Î 11°³ Ç׸ñ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹Âû°Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ´Â µî ±¹³» À¯ÀÔ°¡´É °æ·Îº°(ö»õ, ÅÔ»õ,
´ß¡¤¿À¸®) Á¶±â°æº¸½Ã½ºÅÛ(Early-Warning) ¿î¿µÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸¥ ¿¹Âû°á°ú AI ¾ç¼º
ÃÑ 139°ÇÀÌ °ËÃâµÇ¾úÀ¸¸ç ÀÌÁß 1°Ç(ÀüºÏ ¸¸°æ°­ Æ÷ȹ ûµÕ¿À¸®, 12.7)ÀÌ °íº´¿ø¼º AI(H5N1)·Î
³ª¸ÓÁö 138°ÇÀº ¸ðµÎ Àúº´¿ø¼º AI·Î ÆÇÁ¤µÇ¾ú´Ù. Àúº´¿ø¼º AI·Î ÆÇÁ¤µÈ 138°Ç Áß °íº´¿ø¼ºÀ¸·Î
º¯ÀÌ °¡´ÉÇÑ H5/H7Çü AI´Â ÃÑ 18°Ç °ËÃâµÇ¾î SOP¿¡ µû¸¥ ¿¹¹æÀû ¹æ¿ªÁ¶Ä¡°¡ ÃëÇØÁ³´Ù.
ÁÖ¿ä Àúº´¿ø¼ºÁ¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚÀÎ H5 ¹× H7Çü¿¡ °ËÃâÇöȲ ¹× ÁÖ¿ä ¹æ¿ªÈ°µ¿Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
¾ß»ýÁ¶·ù ºÐº¯ ¹× Æ÷ȹ°Ë»ç¸¦ ÅëÇØ °­¿ø ûÃÊÈ£, Á¦ÁÖ ÇÑ°æ¸é, Àü³² ´ëµ¿Àú¼öÁö, ÀüºÏ
¸¸°æ°­, °æ³² ÁÖ³²Àú¼öÁö¿¡¼­ H5N2(1°Ç), H7N7(2°Ç), H7N8(1°Ç), H7N4(1°Ç), H5Ç×ü(1°Ç),
H5&H7Ç×ü(1°Ç)°¡ °ËÃâµÇ¾î ÀÌ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÁÖº¯¼Òµ¶, ³ó°¡¿¹Âû ¹× ³óÀå Â÷´Ü¹æ¿ª µî ¿¹¹æÀû
¹æ¿ªÁ¶Ä¡°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. AI º´¿øü Àẹ¿øÀÎ ¿À¸®³ó°¡ °Ë»öÀ» ÅëÇØ Á¾¿À¸®³óÀå 3°³¼Ò(Àü³²
tional
´ã¾ç¡¤°î¼º¡¤À强) ¹× À°¿ë¿À¸®³óÀå 4°³¼Ò(Àü³² ÇÔÆò¡¤À强, Ãæ³² ¿¹»ê¡¤ºÎ¿©)¿¡¼­ H7N7
6°Ç, H7N6 1°ÇÀÌ °ËÃâµÇ¾ú°í ¿ªÇаü·Ã ³ó°¡µéÀ» ÃßÀû Á¶»çÇÏ¿© °Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú ÀüºÏ ³²¿ø
inar
À°¿ë¿À¸® 2³ó°¡¿¡¼­ Ãß°¡·Î H7N7ÀÌ °ËÃâµÇ¾î À̵¿Á¦ÇÑ, ¿¹¹æÀû »ìóºÐ, ¿¹Âû µî ¹æ¿ªÁ¶Ä¡°¡
ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
eser
ch and Q
¶ÇÇÑ, AI »ìóºÐ ¸Å¸ôÁö Á¡°Ë ¹× °ü¸®½ÇÅ Á¦µµ°³¼±À» ÅëÇÏ¿© »ìóºÐ ¸Å¸ôÁö¿¡ ´ëÇÑ
ȯ°æ¿À¿°¹æÁö ¹× ±¹¹Î ½Å·Úµµ Çâ»óÀ» ²ÒÇÏ¿´´Ù. ȯ°æºÎ¡¤ÁöÀÚü¿Í ÇÕµ¿À¸·Î ±¸Á¦¿ª¡¤AI
°¡Ãà¸Å¸ôÁö Á¡°ËÀ» ÅëÇÏ¿© 13°³ ½Ã¡¤µµ¿¡ °ÉÄ£ 630°³¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î »ó¹Ý±â(6¿ù) ¹×
tine S
ÇϹݱâ(10¿ù)¿¡ Á¡°ËÀ» ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. ÀÌÁß AI ¸Å¸ôÁö 387°³¼Ò¿¡ ´ëÇØ Ç¥ÁöÆÇ ¹Ì¼³Ä¡,
À¯°ø°ü¡¤°üÃøÁ¤ ¹Ì¼³Ä¡ µî ÁöÀû»çÇ×ÀÌ µµÃâµÇ¾î Ãß°¡ º¸¿ÏÀ» ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù.

57ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°