ÃÑ 714ÆäÀÌÁö

623ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

increased number of travellers.
"Our staff have worked hard to deliver the best possible travel experience for
the many thousands of people travelling to New Zealand for the summer
holiday period. They¡¯ve done a fantastic job to date and we thank them for
their efforts," says Mr Inglis.
"The improvements we¡¯ve put in place in the last few months meant we
were able to keep passengers moving through biosecurity checks."
Biosecurity New Zealand recently introduced express lanes for low-risk
passengers, additional detector dog handlers and their dogs, more quarantine
officers in Auckland, and new biosecurity hosts to help passengers navigate
the biosecurity system.
"Our hosts have been a welcome addition during the busy season ? greeting
arriving passengers and ensuring they know how to navigate the biosecurity
system and what to expect when they reach our officers.
"The hosts, along with other processing initiatives, have helped to keep the
average processing time for arriving passengers passing through biosecurity
at Auckland International Airport at just under 8 minutes during December."
During December, Biosecurity New Zealand officers issued 883 infringement
notices to passengers who failed to declare a risk item such as fresh produce
and plant products, honey, meat and other animal products.
"So while we want to ensure a smooth and efficient experience for
passengers, we are maintaining our strong biosecurity practices."
Exotic fruit flies and the brown marmorated stink bug continue to be a focus
for quarantine officers this summer, along with other pests and diseases that
could devastate our economy and environment.
- 623 -

623ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°