총 694페이지
677페이지 본문시작
해충 및 질병의 확산을 완화하기 위해 허가된 종자의 사용을 옹호하고 있습니다.
그러나 정부의 종자 교환에 대한 엄격한 규제로 인해 그린피스아프리카(Greenpeace Africa) 등
환경단체로부터 비판이 제기됐다.
그린피스 아프리카(Greenpeace Africa)의 식량 운동가인 엘리자베스 아티에노 오폴로(Elizabeth Atieno
Opolo)는 농부들이 토종 종자에 접근하는 것을 제한하는 것에 대해 우려하고 있습니다.
비평가들은 농민들의 토종 종자 접근을 제한하는 법안이 상업적으로 소유된 종자에 대한 의존성을
영속화시켜 소규모 농민들의 재정적 부담을 가중시킨다고 주장합니다.
"우리가 볼 수 있는 대부분의 개량 종자(GMO 종자 참조)는 일반적으로 이러한 토종 종자로부터 주요 식물
유전자 자원을 얻습니다. 그래서 그들은 우리 종자로 돌아가서 종자를 가져온 다음 실험실로 가서
무엇이든 합니다. 그들은 스스로 일을 하고 이 씨앗을 농부들에게 다시 판매합니다. 그리고 결국 농부들은
이 씨앗을 다시 심을 수 없기 때문에 계절마다 이 씨앗을 구입해야 한다는 것을 알게 됩니다. 그래서
그들은 계속해서 씨앗을 구입해야 합니다. 새로운 계절이 올 때마다 농민들은 빚의 악순환에 빠지게
됩니다."라고 Opolo는 말합니다.
이러한 어려움에도 불구하고 기후 스마트 종자 지지자들은 회복력이 있는 품종을 육종하는 혁신이 기후
변화에 직면하여 식량 안보를 보호하는 데 중요하다고 주장합니다.
과학자, 농부, 정책 입안자 간의 협력을 촉진함으로써 Nyota 콩과 같은 계획은 케냐의 보다 지속 가능하고
회복력 있는 농업 미래에 대한 희망의 빛을 제공합니다.
3. 원 문
A new and promising of bean
These are no ordinary beans - they're climate-smart beans.
The seeds could be the answer to growing crops as the world's weather shifts.
In a pioneering collaboration between scientists from the Kenya Agricultural and Livestock
Research Organization (KALRO) and the Alliance of Bioversity International and CIAT, an
initiative is underway to popularize a new bean variety tailored for Kenya's diverse climatic
conditions.
Dubbed "Nyota", meaning "star" in Kiswahili, these climate-smart beans signify more than just
agricultural resilience; they symbolize a beacon of hope for a sustainable future amidst the
challenges posed by climate change.
David Karanja, a bean breeder and National Coordinator for Grains and Legumes at KALRO,
sheds light on the meticulous process behind developing these resilient varieties.
"When doing climate smart bean varieties, you start with parents of known characteristics, like
- 678 -
그러나 정부의 종자 교환에 대한 엄격한 규제로 인해 그린피스아프리카(Greenpeace Africa) 등
환경단체로부터 비판이 제기됐다.
그린피스 아프리카(Greenpeace Africa)의 식량 운동가인 엘리자베스 아티에노 오폴로(Elizabeth Atieno
Opolo)는 농부들이 토종 종자에 접근하는 것을 제한하는 것에 대해 우려하고 있습니다.
비평가들은 농민들의 토종 종자 접근을 제한하는 법안이 상업적으로 소유된 종자에 대한 의존성을
영속화시켜 소규모 농민들의 재정적 부담을 가중시킨다고 주장합니다.
"우리가 볼 수 있는 대부분의 개량 종자(GMO 종자 참조)는 일반적으로 이러한 토종 종자로부터 주요 식물
유전자 자원을 얻습니다. 그래서 그들은 우리 종자로 돌아가서 종자를 가져온 다음 실험실로 가서
무엇이든 합니다. 그들은 스스로 일을 하고 이 씨앗을 농부들에게 다시 판매합니다. 그리고 결국 농부들은
이 씨앗을 다시 심을 수 없기 때문에 계절마다 이 씨앗을 구입해야 한다는 것을 알게 됩니다. 그래서
그들은 계속해서 씨앗을 구입해야 합니다. 새로운 계절이 올 때마다 농민들은 빚의 악순환에 빠지게
됩니다."라고 Opolo는 말합니다.
이러한 어려움에도 불구하고 기후 스마트 종자 지지자들은 회복력이 있는 품종을 육종하는 혁신이 기후
변화에 직면하여 식량 안보를 보호하는 데 중요하다고 주장합니다.
과학자, 농부, 정책 입안자 간의 협력을 촉진함으로써 Nyota 콩과 같은 계획은 케냐의 보다 지속 가능하고
회복력 있는 농업 미래에 대한 희망의 빛을 제공합니다.
3. 원 문
A new and promising of bean
These are no ordinary beans - they're climate-smart beans.
The seeds could be the answer to growing crops as the world's weather shifts.
In a pioneering collaboration between scientists from the Kenya Agricultural and Livestock
Research Organization (KALRO) and the Alliance of Bioversity International and CIAT, an
initiative is underway to popularize a new bean variety tailored for Kenya's diverse climatic
conditions.
Dubbed "Nyota", meaning "star" in Kiswahili, these climate-smart beans signify more than just
agricultural resilience; they symbolize a beacon of hope for a sustainable future amidst the
challenges posed by climate change.
David Karanja, a bean breeder and National Coordinator for Grains and Legumes at KALRO,
sheds light on the meticulous process behind developing these resilient varieties.
"When doing climate smart bean varieties, you start with parents of known characteristics, like
- 678 -
677페이지 본문끝
메뉴
현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.