ÃÑ 122ÆäÀÌÁö
2ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
±¹Á¦È?¼¼°èÈÀÇ ±×¸²ÀÚ
±¹°¡ °¡Ãà¹æ¿ª½ÃÃ¥Áß¿¡¼ ±¸Á¦¿ªÀÇ ¹æ¿ªÀº °¡Àå Áß¿äÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº ±¹Á¦È?¼¼°èÈÀÇ
½Ã´ë¿¡ ¼¼°è °¢±¹ÀÌ °øÅëÀûÀ¸·Î °¡Áö°í ÀÖ´Â ¼öÀÇ?Ãà»êºÐ¾ßÀÇ °úÁ¦À̸ç, Ä¡¿ÇÑ ¼¼°è¹«¿ªÀÇ ÀÚÀ¯È °æÀï¿¡¼ °
·ÂÇÑ ¹æ¾î¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹·ÂÀÌ ºÎ°ÇÏ°í, °úÇбâ¼úÀÌ Àß ¹ß´ÞµÈ ¼±Áø °±¹µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ °¡ÃàÀ§»ý¹®Á¦
¿¡ ÀÚ¿ø°ú ±â¼úÀ» ÅõÀÔÇÏ¿© ƯÁ¤ °¡ÃàÁúº´¿¡ ´ëÇÑ Ã»Á¤±¹À» À¯ÁöÇÔÀ¸·Î½á »ó´ë±¹¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â °³¹æÀ» ÁÖÀåÇϸé¼
µµ ¼öÀÔÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °¡ÃàÁúº´À» ÀÌÀ¯·Î ±ÔÁ¦ÇÏ´Â Çö»óÀÌ ±¹Á¦±âÁØÀ» ÀÌÀ¯·Î ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀϺΠ»ç¶÷µéÀº B S E¿¡ °üÇÏ¿© ÀÚ¿¬ÀÇ ¼·¸®¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í Áö³ªÄ¡°Ô °úÇаú »ý»ê¼º¸¸ Ãß±¸ÇÏ¿© ¿Â °á°ú ³ªÅ¸³
Çö»óÀ̶ó°í ÁöÀûÇϸé¼, ±×µ¿¾ÈÀÇ Áý¾àÀûÀÌ°í »ý»ê¼º¿¡¸¸ Ä¡ÁßÇÑ Ãà»ê¿¡¼ ÀÚ¿¬°ú °øÁ¸Çϴ ģȯ°æÀû Ãà»êÀ¸·Î
ÀüȯÇÒ °ÍÀ» ÁÖÀåÇÏ¿© ¿ÔÀ¸¸ç, CODEX °°Àº ±¹Á¦±â±¸¿¡¼µµ ģȯ°æÀûÀÎ À¯±â³ó¾÷°ú À¯±âÃà»êÀ» Á¦¾ÈÇÏ¿© ±× ±âÁØÀ»
Á¦Á¤ÇÏ¿©¿À°í ÀÖ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó´Â ±× µ¿¾È µ¿¼ ³ÃÀü°ú »ï¸éÀÌ ¹Ù´Ù·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ÁöÁ¤ÇÐÀû Ư¼ö¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© °¡ÃàÁúº´¿¡ °üÇÏ¿©´Â
ºñ±³Àû ÀÚÀ¯·Î¿î ³ª¶ó·Î¼ ±¹Á¦¼ö¿ª»ç¹«±¹(O I E)¿¡¼ Á¤ÇÑ A±Þ °¡ÃàÁúº´ 1 5Á¾ Áß¿¡¼ µÅÁöÄÝ·¹¶ó¿Í ´ß´ºÄ¹½½º´
ÀÌ¿Ü¿¡´Â ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â ³ª¶ó¿´À¸³ª, 2 0 0 0³â 3¿ù ¼Ò, ±×¸®°í 2 0 0 2³â 5¿ù¿¡´Â µÅÁö¿¡¼ ±¸Á¦¿ªÀÌ ¹ß»ýÇÔÀ¸·Î½á
¾ðÁ¦ ÀÌ Áúº´ÀÌ ´Ù½Ã ħÀÔÇÒÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ³ª¶ó°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, ±¹°¡ °¡Ãà¹æ¿ª½ÃÃ¥Áß¿¡¼ ±¸Á¦¿ªÀÇ ¹æ¿ªÀº °¡Àå
Áß¿äÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº ±¹Á¦È?¼¼°èÈÀÇ ½Ã´ë¿¡ ¼¼°è °¢±¹ÀÌ °øÅëÀûÀ¸·Î °¡Áö°í ÀÖ´Â
¼öÀÇ?Ãà»êºÐ¾ßÀÇ °úÁ¦À̸ç, Ä¡¿ÇÑ ¼¼°è¹«¿ªÀÇ ÀÚÀ¯È °æÀï¿¡¼ °·ÂÇÑ ¹æ¾î¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹·ÂÀÌ
ºÎ°ÇÏ°í, °úÇбâ¼úÀÌ Àß ¹ß´ÞµÈ ¼±Áø °±¹µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ °¡ÃàÀ§»ý¹®Á¦¿¡ ÀÚ¿ø°ú ±â¼úÀ» ÅõÀÔÇÏ¿© ƯÁ¤ °¡ÃàÁúº´¿¡
´ëÇÑ Ã»Á¤±¹À» À¯ÁöÇÔÀ¸·Î½á »ó´ë±¹¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â °³¹æÀ» ÁÖÀåÇϸ鼵µ ¼öÀÔÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °¡ÃàÁúº´À» ÀÌÀ¯·Î ±ÔÁ¦ÇÏ´Â
Çö»óÀÌ ±¹Á¦±âÁØÀ» ÀÌÀ¯·Î ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç Çö»óÀº ±¹Á¦È?¼¼°èÈ°¡ °¡Á®¿Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ±×¸²ÀÚÀÌ´Ù.
3
2003. 9¿ù Á¦2 1È£
±¹°¡ °¡Ãà¹æ¿ª½ÃÃ¥Áß¿¡¼ ±¸Á¦¿ªÀÇ ¹æ¿ªÀº °¡Àå Áß¿äÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº ±¹Á¦È?¼¼°èÈÀÇ
½Ã´ë¿¡ ¼¼°è °¢±¹ÀÌ °øÅëÀûÀ¸·Î °¡Áö°í ÀÖ´Â ¼öÀÇ?Ãà»êºÐ¾ßÀÇ °úÁ¦À̸ç, Ä¡¿ÇÑ ¼¼°è¹«¿ªÀÇ ÀÚÀ¯È °æÀï¿¡¼ °
·ÂÇÑ ¹æ¾î¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹·ÂÀÌ ºÎ°ÇÏ°í, °úÇбâ¼úÀÌ Àß ¹ß´ÞµÈ ¼±Áø °±¹µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ °¡ÃàÀ§»ý¹®Á¦
¿¡ ÀÚ¿ø°ú ±â¼úÀ» ÅõÀÔÇÏ¿© ƯÁ¤ °¡ÃàÁúº´¿¡ ´ëÇÑ Ã»Á¤±¹À» À¯ÁöÇÔÀ¸·Î½á »ó´ë±¹¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â °³¹æÀ» ÁÖÀåÇϸé¼
µµ ¼öÀÔÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °¡ÃàÁúº´À» ÀÌÀ¯·Î ±ÔÁ¦ÇÏ´Â Çö»óÀÌ ±¹Á¦±âÁØÀ» ÀÌÀ¯·Î ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀϺΠ»ç¶÷µéÀº B S E¿¡ °üÇÏ¿© ÀÚ¿¬ÀÇ ¼·¸®¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í Áö³ªÄ¡°Ô °úÇаú »ý»ê¼º¸¸ Ãß±¸ÇÏ¿© ¿Â °á°ú ³ªÅ¸³
Çö»óÀ̶ó°í ÁöÀûÇϸé¼, ±×µ¿¾ÈÀÇ Áý¾àÀûÀÌ°í »ý»ê¼º¿¡¸¸ Ä¡ÁßÇÑ Ãà»ê¿¡¼ ÀÚ¿¬°ú °øÁ¸Çϴ ģȯ°æÀû Ãà»êÀ¸·Î
ÀüȯÇÒ °ÍÀ» ÁÖÀåÇÏ¿© ¿ÔÀ¸¸ç, CODEX °°Àº ±¹Á¦±â±¸¿¡¼µµ ģȯ°æÀûÀÎ À¯±â³ó¾÷°ú À¯±âÃà»êÀ» Á¦¾ÈÇÏ¿© ±× ±âÁØÀ»
Á¦Á¤ÇÏ¿©¿À°í ÀÖ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó´Â ±× µ¿¾È µ¿¼ ³ÃÀü°ú »ï¸éÀÌ ¹Ù´Ù·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ÁöÁ¤ÇÐÀû Ư¼ö¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© °¡ÃàÁúº´¿¡ °üÇÏ¿©´Â
ºñ±³Àû ÀÚÀ¯·Î¿î ³ª¶ó·Î¼ ±¹Á¦¼ö¿ª»ç¹«±¹(O I E)¿¡¼ Á¤ÇÑ A±Þ °¡ÃàÁúº´ 1 5Á¾ Áß¿¡¼ µÅÁöÄÝ·¹¶ó¿Í ´ß´ºÄ¹½½º´
ÀÌ¿Ü¿¡´Â ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â ³ª¶ó¿´À¸³ª, 2 0 0 0³â 3¿ù ¼Ò, ±×¸®°í 2 0 0 2³â 5¿ù¿¡´Â µÅÁö¿¡¼ ±¸Á¦¿ªÀÌ ¹ß»ýÇÔÀ¸·Î½á
¾ðÁ¦ ÀÌ Áúº´ÀÌ ´Ù½Ã ħÀÔÇÒÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ³ª¶ó°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, ±¹°¡ °¡Ãà¹æ¿ª½ÃÃ¥Áß¿¡¼ ±¸Á¦¿ªÀÇ ¹æ¿ªÀº °¡Àå
Áß¿äÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº ±¹Á¦È?¼¼°èÈÀÇ ½Ã´ë¿¡ ¼¼°è °¢±¹ÀÌ °øÅëÀûÀ¸·Î °¡Áö°í ÀÖ´Â
¼öÀÇ?Ãà»êºÐ¾ßÀÇ °úÁ¦À̸ç, Ä¡¿ÇÑ ¼¼°è¹«¿ªÀÇ ÀÚÀ¯È °æÀï¿¡¼ °·ÂÇÑ ¹æ¾î¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹·ÂÀÌ
ºÎ°ÇÏ°í, °úÇбâ¼úÀÌ Àß ¹ß´ÞµÈ ¼±Áø °±¹µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ °¡ÃàÀ§»ý¹®Á¦¿¡ ÀÚ¿ø°ú ±â¼úÀ» ÅõÀÔÇÏ¿© ƯÁ¤ °¡ÃàÁúº´¿¡
´ëÇÑ Ã»Á¤±¹À» À¯ÁöÇÔÀ¸·Î½á »ó´ë±¹¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â °³¹æÀ» ÁÖÀåÇϸ鼵µ ¼öÀÔÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °¡ÃàÁúº´À» ÀÌÀ¯·Î ±ÔÁ¦ÇÏ´Â
Çö»óÀÌ ±¹Á¦±âÁØÀ» ÀÌÀ¯·Î ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç Çö»óÀº ±¹Á¦È?¼¼°èÈ°¡ °¡Á®¿Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ±×¸²ÀÚÀÌ´Ù.
3
2003. 9¿ù Á¦2 1È£
2ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.