ÃÑ 182ÆäÀÌÁö

21ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

L306/10
À¯·´ ¿¬ÇÕÀÇ °ø½Ä Àú³Î
2003.11.22
K R
[17] ±¸Á¦¿ª °¨¿°¿¡ µû¸¥ ºü¸¥ °ËÃâÀ» À§Çؼ­´Â °¨¼ö¼º
³â 10¿ù 3ÀÏÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¼ÒºñÇÏ´Â ºÎ»ê¹°µé¿¡ ´ëÇÑ
°³Ã¼µé°úÀÇ Á¢ÃË¿¡ ´ëÇØ ÀǽɵǴ ¸ðµç ÄÉÀ̽ºµé¿¡
º¸°Ç ±ÔÄ¢ ¹ý·É¿¡ µû¶ó ¼öÇàÇÏ¸é µÈ´Ù.
4)
´ëÇÑ ÁÖ¹«°üûÀÇ º¸°í¿¡ ´ëÇÑ ¹ý·üÁ¶Ç×ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ
´Ù. ȸ¿ø±¹µé¿¡ ÀÌ ¼Ò°³µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°Í¿¡ ´ëÇØ
[22] °øÁߺ¸°Ç°ú ȯ°æ º¸È£ÀÇ Ãøº¯¿¡¼­ º» ±¸Á¦¿ª ¹ß»ý
³ó°¡µéÀÌ Áúº´ °ü¸®¿Í ¹æ¿ªÀ» À§ÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ ±ÔÄ¢
Àº µ¿¹°µéÀÇ º¸°Ç°ú ȯ°æ ÁÖ¹«°üûÀÇ ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è
¿¡ ´ëÇØ ÀÎÁöÇÏ°í ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤±â°ËÁø¿¡ ´ë
·Î ÀÎÇÑ ÅëÇÕÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. 1996³â 9¿ù 24ÀÏÀÇ
ÇØ È¸¿ø±¹µéÀÌ ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÇȸ¹ý·É 96/61/ECÀº Áõ°¡ÇÏ´Â °øÇظ¦ ¸·°í Åë
Á¦
5)
Çϴµ¥ µ¿¹°ÀÇ »çüµé°ú °¡Ãà¹è¼³¹°µéÀÇ Ã³¸®
³ª ÀçÈ°¿ë¿¡ ´ëÇØ ±¸Ã¼ÀûÀΠó¸® ¿ë·®¿¡ ´ëÇØ Åë
ÇÕÀûÀΠȯ°æÀÇ Çã°¡(integrated environmental
[18] ±¸Á¦¿ªÀÌ ÀÇ½ÉµÇ¸é ¹Ù·Î Á¶Ã븦 ÃëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ
permit)°¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¡À» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¿¹°ÀÇ »ç
¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß Áï°¢ÀûÀÎ È¿°ú ÀÖ´Â ¹æ¿ªÀÌ ¾ç¼ºÀÌ
ü¸¦ È­ÀåÇϰųª ´ë·® ¸Å¸ô Àå¼Ò¿¡ ¸ÅÀåÇÏ´Â °æ¿ì
ÆÇÁ¤µÇ´Â ¼ø°£ ¹Ù·Î ½ÃÇàµÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾î¶²
·Î ÀÎÇÑ ºÒÇÊ¿äÇÑ À§Ç輺Àº ¹æÁöµÈ´Ù.
Á¶Ä¡µéÀº ȸ¿ø±ÇÀÌ ¿ì·ÁÇÏ´Â ¿ªÇÐÀû »óȲ¿¡ µû¸¥ ¹ý
·üÁ¶Ç׿¡ µû¶ó º¯È­ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, Á¶Ä¡µéÀº
[23] Áúº´ÀÌ ¹ß»ýÇÏÀÚ¸¶ÀÚ µ¿¹°µéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ°ú °¨¿°¼ºÀ» ¶è
°øµ¿Ã¼ÀÇ Á¦Á¤¹ý¿¡ µû¸¥ ±¸Ã¼ÀûÀÎ º¸È£ Á¶Ä¡¿¡ µû¶ó
ºÎ»ê¹°µéÀÇ »ç¿ëÀ» ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÔÀ¸·Î ¾î¶°ÇÑ ÀüÆĵµ
°­È­µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
ÀϾÁö ¾Êµµ·Ï ¹æÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í °¡ÃàÀÌ
¹ÐÁýµÈ Áö¿ª¿¡¼­´Â ±ä±Þ ¹é½Å Á¢Á¾ÀÌ Æ¯È÷ ÇÊ¿äÇÏ
´Ù.
[19] ȸ¿ø±¹µéÀÇ ±¹°¡ ½ÇÇè½Ç°£ÀÇ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿©
[24] 2001³â ¸î¸îÀÇ È¸¿ø±¹µéÀ» °­Å¸ÇÑ ±¸Á¦¿ª ¹ß»ý¿¡
¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ½Äº°À» ºü¸£°í Á¤È®ÇÏ°Ô Áø´ÜÀ» ÇÒ ¼ö
¼­ ÃëÇÑ ¹æ¿ª Á¶Ä¡´Â ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î °øµ¿Ã¼ ±ÔÀ²°ú
ÀÖ´Ù. ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é, À¯·´ ÀÇȸ ¹ý±Ô 178/2002ÀÇ
µÚÀÌÀº Á¶Ä¡¿¡µµ ±ä±Þ ¹é½Å »ç¿ëÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¡´É¼º
standing committee on the food chain and
Àº °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ¹é½Å Á¢Á¾ µÈ Áý´Ü¿¡¼­ °¨
animal healthÀÇ ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ¼¼¿öÁø °øµ¿Ã¼ Ç¥ÁØ
¿°µÈ °³Ã¼¸¦ °ËÃâÇØ ³»´Â Â÷ÈÄ °Ë»çµµ ½ÇÇàÇÏÁö
½ÇÇè½Ç°ú 2002³â 1¿ù 28ÀÏÀÇ ¹ý·É¿¡¼­ ¿ä±¸ÇÏ´Â
¾Ê¾Ò´Ù. ¹«¿ª Á¤Ã¥ÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ³Ê¹« ¸¹Àº Áß¿äµµ
À½½Ä¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇÑ ¿ä±¸ »çÇ׵鿡
°¡ ´Þ·Á ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¿¹¹æÀû ¹é½ÅÀÌ Çã°¡°¡ ³µÀ½¿¡
ÀÇÇØ ±¹°¡ ¿¬±¸½Ç°£ÀÇ Çùµ¿ÀÌ ÀÌ·ç¾î Á®¾ß ÇÑ´Ù
1)
.
µµ ÀÌ´Â ½ÇÇàµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
[25] ±¸Á¦¿ªÀ» ÅëÁ¦Çϱâ À§ÇÑ ¿©·¯ °¡Áö Àü·«µéÀº ÀÖ´Ù.
[20] ¿¬±¸½Çº° ±¸Á¦¿ª Áø´Ü¿¡ ´ëÇÑ Â÷ÀÌ¿¡ °üÇØ 2000³â
Áúº´ÀÌ ¹ß»ýÇϸé Áúº´ ÅëÁ¦ Àü·«À» ¼±ÅÃÇÒ ¶§ ºñ
7¿ù 4ÀÏ ÀÇȸ¹ý·É 2000/428/ECÀÇ Áø´Ü ÀýÂ÷, »ùÇÃ
³ó¾÷ ºÐ¾ßÀÇ ÀçÁ¤¿¡ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ °æÁ¦Àû ¼Õ½ÇÀ» ÁÖ±â
¸µ ¹æ¹ý°ú È®ÁøÀ» À§ÇÑ ½ÇÇè °á°úÀÇ Æò°¡ ±âÁØ, µÅ
À§ÇÑ Àü·«À» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿ä½Ã µÈ´Ù.
Áö ¼öÆ÷º´°úÀÇ Â÷À̸¦ Áø´ÜÀ» µû¶ó¾ßÇÑ´Ù
2)
(2).
[26] ±ä±Þ ¹é½ÅÀ» ½ÃÇàÇÒ ¶§ ¹é½Å Á¢Á¾ÇÑ °³Ã¼¿¡ ´ëÇØ
ÃßÈÄÀÇ µµÃàÀ» ½ÃÇà ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, Áúº´ ÅëÁ¦¸¦
À§ÇÑ µµÃàµÇ´Â °³Ã¼ ¼ö°¡ »ó´çÈ÷ °¨¼ÒµÉ °ÍÀÌ´Ù.
[21] ±¸Á¦¿ª ¹æ¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÀÇȸÀÇ Á¶Ä¡´Â ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î °¨
ÀûÀýÇÑ ½ÇÇèÀ» ÅëÇØ À̵éÀÇ ºñ°¨¿° »óŸ¦ ÀÔÁõÇÒ
¿°µÈ ³ó°¡µé¿¡ ´ëÇÑ ÀüµÎ¼ö »ìóºÐÀÌ´Ù. °¨¿°µÇ°Å³ª
¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ º¸À¯ÇÑ °³Ã¼µéÀ» °¨¼ö¼º Áý´Ü¿¡¼­ »ìó
ºÐ ÇÏ´Â °ÍÀº 1993³â 12¿ù 22ÀÏ ÀÇȸ¹ý·É
[27] û¼Ò¿Í »ì±ÕÀº ±¸Á¦¿ª¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿Ã¼ÀÇ ¹æ¿ª Á¤Ã¥
93/119/EECÀÇ »ìóºÐ¿¡ µû¸¥ µ¿¹° º¸È£ Ç׸ñ¿¡ µû
¿¡ ÀϺκÐÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¼Òµ¶¾à »ç¿ëÀº À¯·´ÀÇ
¶ó Áï°¢ÀûÀ¸·Î ½ÃÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù
3)
. °¡´ÉÇÏ´Ù¸é, Á×°Å
ȸÀÇ ¹ý·É 98/8/EC¿Í 1998³â 2¿ù 16ÀÏÀÇ »ý¸í¿¡
³ª Á×ÀÓ´çÇÑ µ¿¹°µéÀÇ »çü¿¡ ´ëÇÑ Ã³¸®°úÁ¤Àº °¡´É
Ä¡¸íÀûÀÎ(biocidal) ¹°Ç°À» ¸¶ÄÏ¿¡ Áø¿­ÇØ ³õ´Â °Í
ÇÏ´Ù¸é À¯·´ ÀÇȸÀÇ No 1774/2002ÀÇ ±ÔÁ¤°ú 2002
¿¡ ´ëÇÑ ¹ý·É¿¡ µû¸¥´Ù.
6)
1) OJ L 31,2002.02.01 p.1.
4) OJ L 273,2002.10.10 p.1.
2) OJ L 167,2000.07.07 p.22.
5) OJ L 257,1996.10.10 p.26.
3) OJ L 340,1993.12.31 p.21.
6) OJ L 123,1998.04.24 p.1.
- 10 -

21ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°