ÃÑ 182ÆäÀÌÁö

23ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

2003.11.22
À¯·´ ¿¬ÇÕÀÇ °ø½Ä Àú³Î
L 306/11
K R
[28] ±¸Á¦¿ª ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿°µÈ °¨¼ö¼º Áý´ÜÀÇ °³Ã¼·ÎºÎ
[30] µ¿¹° °Ç°­¿¡ °üÇØ, »óÁ¡ °øµ¿Ã¼·ÎÀÇ µ¿¹° °¡°øÇ°µé
ÅÍ ¼öÁýÇÑ Á¤¾×, ³­ÀÚ ±×¸®°í ¹è¾Æ´Â Áúº´ÀÌ È®»êµÇ
ÀÇ À¯Åë, ¹«¿ªÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÎü À¯ÇØ ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇϱâ
´Âµ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ µ¿¹°
À§ÇØ ´ÙÀ½ ¹ý·ÉµéÀ» µû¸¥´Ù:
°Ç°­ »óÅ»Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ÙÀ½ÀÇ ¹ý·ÉµéÀ» µû¸¥
community ³»ÀÇ ¹«¿ª Á¦ÇÑÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ´Ù.
- 1964³â 6¿ù 26ÀÏ ÀÚ¹®À§¿øȸ ¹ý·É 64/433/EECÀÇ
°øµ¿Ã¼ ³» ½Å¼±À° À¯ÅëÀÌ ¹ÌÄ¡´Â °Ç°­ ¹®Á¦
- 1988³â 6¿ù 14ÀÏ ÀÇȸ ¹ý·É 88/407/EEC¿¡ ÀÇ°Å
(animal health problems)
5)
ÇÏ¿© ±Þ¼Ó ³Ãµ¿µÈ ¼Ò°ú µ¿¹°ÀÇ Á¤¾×ÀÇ °øµ¿Ã¼ ³»
¹«¿ª¿¡ ÇÊ¿äÇÑ µ¿¹° °Ç°­ »óÅ ÇÊ¿ä ¿ä°Ç
1)
;
- 1976³â 12¿ù 21ÀÏ ÀÚ¹®À§¿øȸ ¹ý·É 77/99/EECÀÇ
°øµ¿Ã¼ ³» À°·ù°¡°øÀ» À§ÇÑ ±Ùº» Àç·á(meat
products origin) À¯ÅëÀÌ ¹ÌÄ¡´Â °Ç°­ ¹®Á¦(animal
health problems)
6)
- 1989³â 9¿ù 25ÀÏ ÀÇȸ ¹ý·É 89/556/EEC¿¡ ÀÇ°Å
ÇÑ °øµ¿Ã¼ ³» ¹«¿ª°ú Á¦ 3±¹À¸·ÎºÎÅÍ µé¾î¿À´Â
- 1980³â 1¿ù 22ÀÏ ÀÚ¹®À§¿øȸ ¹ý·É 80/215/EECÀÇ
¼Ò°ú µ¿¹°ÀÇ ¹è¾Æ¿¡ ´ëÇÑ µ¿¹° °Ç°­ »óÅ ÇÊ¿ä
°øµ¿Ã¼ ³» À°·ùÁ¦Ç°(meat products) À¯ÅëÀÌ ¹ÌÄ¡
¿ä°Ç(
2)
;
´Â °Ç°­ ¹®Á¦(animal health problems)
7)
- 1990³â 11¿ù 27ÀÏ ÀÚ¹®À§¿øȸ ¹ý·É 91/495/EEC
- 1992³â 7¿ù 13ÀÏ ÀÇȸ ¹ý·É 92/65/EEC¿¡ ÀÇ°Å
ÀÇ Åä³¢ °í±â¿Í ¼ö·ÆÀ° Á¦Ç° »ý»ê°ú ¸¶ÄÏ¿¡¼­ ÆÇ
ÇÏ¿© °øµ¿Ã¼·Î ¼öÀԵǴ µ¿¹°, Á¤¾×, ³­ÀÚ, ¹è¾Æ
¸ÅÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ °øÁß º¸°Ç°ú µ¿¹° º¸°Ç ¹®Á¦
8)
¿¡ ´ëÇÑ µ¿¹° °Ç°­ ÇÊ¿ä ¿ä°ÇÀº °øµ¿Ã¼ ±ÔÀ² ºÎ
·Ï A (I)ºÎÅÍ ¹ý·É 90/425/EEC¿¡ ÀÚ¼¼È÷ ³ª¿ÍÀÖ
- 1994³â 12¿ù 14ÀÏ ÀÚ¹®À§¿øȸ ¹ý·É 94/65/ECÀÇ
´Ù
3)
.
´ÙÁø °í±â¿Í meat preparationÀ» »ý»êÇϰųª ¸¶ÄÏ
¿¡ Áø¿­ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ÇÊ¿äÁ¶°Ç
9)
- 2002³â 12¿ù 16ÀÏ ÀÚ¹®À§¿øȸ ¹ý·É 2002/99/EC
ÀÇ »ç¶÷ÀÌ ¼ÒºñÇÏ´Â µ¿¹°·ÎºÎÅÍ »ý»ê, °¡°ø, À¯Åë
µÇ´Â °Íµé¿¡ ´ëÇÑ µ¿¹° º¸°Ç ¹ý±Ô
10)
[29] Áúº´ÀÇ ¹ß»ýÇÒ ¶§ °¨¿°µÈ °³Ã¼µé¸¸À» ´ë»óÀ¸·Î ¹æ
¿ªÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áúº´¿¡ ´ëÇÑ °¨¼ö¼º Áý
´ÜÀÌ ¾Æ´Ñ ¿À¿°µÈ °³Ã¼µé¿¡µµ ½ÃÇàÇØ¾ß Çϴµ¥ ÀÌ´Â
À̵éÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ º´¿ø±ÕÀ» ¿Å±æ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ
[31] ±× ¹ý·ÉµéÀº Áö±Ý ±³Ã¼ Áß¿¡ ÀÖ´Ù. ease reference
´Ù. 2001³â ±¸Á¦¿ª ¹ß»ý ´ç½Ã °¨¼ö¼º ÀÖ´Â ¼Ò±Ô¸ð
¿¡ ÀÇÇØ °¨¼ö¼º ÀÖ´Â °³Ã¼µé·ÎºÎÅÍ ¸¸µé¾îÁø °í±â
ÀÇ ¸» »çÀ°Áö¿Í ÁÖº¯ »çÀ°Áö¿¡ ´ëÇØ À̵¿ ±ÝÁö°¡ Àû
³ª À°·ù°¡°øÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã³Ä¡´Â, ±¸Á¦¿ª ¹ÙÀÌ·¯½º
¿ëµÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ 1990³â 6¿ù 26ÀÏÀÇ ÀÚ¹®À§¿øȸ ¹ý
¼Ò¸ê¿¡ ´ëÇÑ º¸ÀåÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. ±× ¹ý·Éµé°ú
·É 90/426/EECÀÇ µ¿¹° °Ç°­°ü¸®¿¡ µû¶ó Á¦ 3±¹À¸
OIEÀÇ ±Ç°í¿¡ ±â¹ÝÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ ¹ý·É¿¡ ´ëÇØ ºÎ·Ï
·ÎºÎÅÍÀÇ ¸» ¼öÀÔ°ú À̵¿
4)
Àº ȸ¿ø±¹µéÀÌ ÅëÁ¦µÈ ¹«
7°ú 9¿¡ ÀÚ¼¼È÷ ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¿ªÀ¸·Î ±¸Á¦¿ªÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°Ô Çϱâ À§ÇØ ¿ä±¸
µÇ°í ÀÖ´Ù.
5) OJ L 121,1964.07.29 p.2012/64.
6) OJ L 26,1977.01.31 p.85.
1) OJ L 194,1988.07.22 p.10.
7) OJ L 47,1980.02.21 p.4.
2) OJ L 302,1989.10.19 p.1.
8) OJ L 268,1991.09.24 p.41.
3) OJ L 268,1992.09.14 p.54.
9) OJ L 368,1994.12.31 p.10.
4) OJ L 224,1990.08.18 p.42.
10) OJ L 18,2003.01.23 p.11.
- 11 -

23ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°