총 182페이지

L306/14
유럽 연합의 공식 저널
2003.11.22
K R
(b) 특정 방역 대책은 주무관청과 농업 공동체의 구
(f) ‘수의 공무원’은 회원국의 주무관청으로부터 지정
제역에 대한 의식 정도와 준비성에 대한 발전을
된 수의사이다;
목표로 한다.
(g) ‘허가증’은 주무관청으로부터 발부된 서면양식으
2. 회원국들은 법령에 의해 보다 실제 상황에서 엄격한
로, 회원국 관심에 따라 차후 적절한 제정법의 점
조취를 취해 질병 청정 상태로 남아도 좋다.
검을 위해 복사본이 필요하다;
조항 2
(h) ‘잠복기’는 감염된 후 구제역 임상증상을 보일 때
까지의 시간이다. 즉, 해당 법령에 따라 소와 돼
정의
지의 경우 14일, 양과 염소 등의 동물은 21일이
다;
해당 법령에 목적은 다음의 정의들을 포함한다:
(i) ‘감염 의심축’은 감수성 개체들 중 임상증상을 보
(a) ‘감수성 개체’는 우제류에 속하는 아목, 반추류,
이거나 사후 병변을 보이거나, 구제역에 대한 실
돼지아목, 낙타아목 등의 가축 또는 야생동물을
험 결과 반응을 보이는 개체들에 대해 감염을 의심
뜻한다;
해 볼 수 있다;
세부적 분류는 조항 1(2), 조항 15와 조항 85(2)
(j) ‘오염 의심축’은 수집된 역학적 정보에 의해 직접
에 나와 있으며, 쥐목, 장비목과 같은 다른 동물들
적으로나 간접적으로 구제역 바이러스에 노출되
도 과학적 근거에 따라 구제역 감수성 개체로 고
었던 적이 있는 감수성 개체;
려될 수 있다.
(k) ‘구제역 감염’ 또는 ‘구제역 감염 개체’는 정식으
(b) ‘농장’은 농업이나 서커스 등의 다른 용도로 사용
로 구제역 감염이 확인된 개체들이나 시체들을
되고 있는 일시적 혹은 지속적으로 감수성 동물들
말하며, 부록I의 정의에 따른다;
이 사육되거나 살아가고 있는 회원국들의 국토 공
간을 뜻한다. 그러나 조항 10(I)에 따르면 조항
- 임상증상이나 사후 병변이 구제역으로 확인
85(2)에서 언급한 사항을 포함하는 감수성 개체
- 실험 결과가 부록 XIII에 부합되는 경우;
들이 아닌 이상 사람들의 생활권은 포함하지 않으
며, 감수성 개체가 살아가거나 사냥되는 도살장과
(l) ‘구제역 발생’은 부록 I에서 설정해 놓은 기준을
교통수단, 국경 검역소 또는 울타리 쳐진 영역-
하나 이상 충족시키는 개체가 감수성 집단에 있
이러한 울타리 쳐진 영역이 조항 10조에 조치들을
는 경우를 말한다;
시행할 수 없는 정도 크기 등의 곳에 지속적이거
나 일시적으로 동물들이 머무른다.
(m) ‘최초 발생’은 법령 82/894/EEC의 조항 2(d)에
언급한 발생;
(c) ‘농가’는 동물이나 동물 집단이 유행병학상의 단
위의 농장을 말한다; 만일 하나 이상의 농가가 하
(n) ‘도축’은 법령 93/119/EEC의 조항 2(6)에서 언급
나의 농장에 위치한다면, 이들 농가들은 각각 다
한 동물의 도축;
른 형태지만 건강 상태는 같을 것이다.
(o) ‘긴급 살처분’은 법령 93/119/EEC의 조항 2(7)
(d) ‘농장주’는 자연적이거나 법적으로 감수성 개체들
에서 언급한 긴급 상황에 대한 살처분이나 이는
을 소유하고 있는 개인 또는 다수 , 재정적 보상
역학적인 정보 또는 임상진단, 실험 결과는 구제
때문이 아니더라도 동물들을 소유하고 있다고 기
역 바이러스에 감염되거나 오염으로 고려되지 않
소된 사람;
았으며, 동물 복시를 위한 살처분을 포함한다;
(p) ‘과정’ 법규 (EC) No 1774/2002에 명시된 고위
(e) ‘관할 기관’은 수의, 축산 검사를 관할하는 회원국
험군에 대한 치료 중 하나로, 제정법을 시행할 때
의 기관 혹은 해당 권한을 갖고 있는 기관을 말
이런 방법등을 적용하여 구제역 바이러스가 확산되
한다;
는 위험을 막는다;
- 14 -

현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.