총 182페이지

22.11.2003
EN
OfficialJournaloftheEuropeanUnion
L306/9
2.
The competent authority shall immediately activate
(a) movement from theholding of meat or carcasses, meat
official investigation arrangements under its supervision to
products,milkormilkproducts,semen, ovaor embryos
confirmorruleoutthepresenceofthefoot-and-mouthdisease
of animals of susceptible species or of animal feed,
and, in particular, have the necessary samples taken for the
utensils, objects or othersubstance, such as wool, hides
laboratory examinations required to confirm an outbreak in
and skins, bristles or animal waste, slurry, manure or
accordancewiththedefinitionofoutbreakinAnnex I.
anythingliabletotransmitfoot-and-mouthdiseasevirus;
(b) movement ofanimals of species not susceptibleto foot-
and-mouthdisease;
3.
Thecompetentauthorityshallplacetheholdingreferred
to in paragraph 1 under official surveillance as soon as the
(c) movementofpersonsontooroutoftheholding;
suspected infection is notified and shall in particular ensure
that:
(d) movementofvehiclesontooroutoftheholding.
(a) a census is made of all categories of animals on the
holding andthat, inrespect of each categoryof animals
2.
By way of derogation from the prohibition in point (a)
of susceptible species, the number of animals that are
of paragraph1, the competentauthority mayin theevent of
alreadydeadandtheanimalssuspectedofbeinginfected
difficultiesinstoringthemilkontheholdingeitherorderthat
orofbeingcontaminated,isrecorded;
the milk shall be destroyed on the holding, or authorise the
milkto be transportedunderveterinary supervision and only
bymeans of transport suitably equippedto ensure norisk of
(b) thecensusasreferredto inpoint(a) iskeptuptodateto
spreading foot-and-mouth disease virus from the holding to
takeaccountofthoseanimalsofsusceptiblespecies born
the nearest possible place for disposal or treatment ensuring
ordyingduringtheperiodofsuspicion.Suchinformation
destructionofthefoot-and-mouthdiseasevirus.
is produced by the owner on request of the competent
authorityandischeckedbythatauthorityateachvisit;
3.
Bywayofderogationfromtheprohibitionsprovidedfor
(c) all stocks of milk, milk products, meat, meat products,
in points (b), (c) and (d) of paragraph 1, the competent
carcasses, hides and skins, wool, semen, embryos, ova,
authority may authorise such movements onto and off the
slurry, manure as well as animal feed and litter on the
holding subject to all conditions necessary in order to avoid
holdingarerecordedandthoserecordsaremaintained;
thespreadoffoot-and-mouthdiseasevirus.
(d) no animals of susceptible species enter or leave the
Article6
holding,exceptincasesofholdingsconsistingofdifferent
epidemiologicalproductionunitsreferredtoinArticle18,
andthatallanimalsofsusceptiblespeciesontheholding
Extensionofmeasurestootherholdings
are kept in their living quarters or another place where
theycanbeisolated;
1.
The competent authority shall extend the measures
providedforinArticles4and 5tootherholdingswhere their
(e) appropriate means of disinfection are used at the
location, their construction and layout, or contacts with
entrancesandexitsofbuildingsorplaceshousinganimals
animalsfrom theholdingreferred to inArticle4, give reason
ofsusceptiblespeciesandoftheholdingitself;
tosuspectcontamination.
(f) an epidemiological inquiry is carried out in accordance
2.
Thecompetentauthorityshallapplyatleastthemeasures
withArticle13;
provided for in Articles 4 and 5(1) to premises or means of
transport referred to in Article 16 should the presence of
(g) to facilitate the epidemiological inquiry, the necessary
animalsofsusceptiblespecies givereasonto suspectinfection
samples shall be taken for laboratory testing in accord-
orcontaminationwiththefoot-and-mouthdiseasevirus.
ancewithpoint2.1.1.1ofAnnexIII.
Article7
Article5
Temporarycontrolzone
Movementsontoandoffaholdingincaseofsuspicionof
anoutbreakoffoot-and-mouthdisease
1.
The competent authority may establish a temporary
controlzone,whererequiredbytheepidemiological-situation,
and in particular when that situation involves a high density
1.
Member States shall ensure that in addition to the
of animals of susceptible species, intensive movement of
measuresprovidedforinArticle4,allmovementontoandoff
animals or persons in contact with animals of susceptible
a holding where there is a suspicion of an outbreak of foot-
species, delays in suspect status notifications, or insufficient
and-mouthdisease isprohibited. That prohibition shallapply
informationon the possible origin and ways of introduction
inparticularto:
ofthefoot-and-mouthdiseasevirus.

현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.