ÃÑ 1686ÆäÀÌÁö

439ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

¡´¹Ì±¹ ¼öÃâ °è¶õ Æ÷ÇÔ Á¦Ç°(°úÀÚ·ù, ³Ãµ¿»ýÁö) °Ë¿ªÁõ¸í¼­ ºÎ¼Ó¼­-2¡µ
ADDITIONAL CERTIFICATE
(VETERINARY CERTIFICATE)
CERTIFICATE NO. :
? SHIPPER : .
? INVOICE NO. :
?PRODUCT :
? QUANTITY :
? NET WEIGHT :
We certify that under mentioned statements are true and correct.
(1) the egg/egg products and/or milk/milk products are the only
ingredients of animal origin in the exported materials, (2) the
milk/milk products in the exported materials were heated to a
minimum temperature of 72¡É for 15 seconds followed by a second
heating to a minimum temperature of 72¡É for 15 seconds, and (3)
the egg/egg products in the exported materials were heated to a
minimum temperature of 67¡É for at least 5 minutes prior to exportation
to the United States.
Date & Place of Issue :
Printed Name :
(Official Stamp)
Signature ______________________________
Veterinary Quarantine Officer
Honam Regional Office
Animal and Plant Quarantine Agency
Republic of Korea
425

439ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°