ÃÑ 1686ÆäÀÌÁö

448ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

3. Vaccination against NAI is prohibited in Korea.
4. The exported poultry meat etc. has to be found free from any poultry infectious
diseases as a consequence of the ante- and post-mortem inspections conducted by
the competent authority of Korea.
5. The establishments for production of the exported poultry meat etc. must be approved
by the competent authority of Korea as the one in which sanitary inspections are
performed routinely by the government inspector or the animal health inspector
appointed by the competent authority of Korea in order to assure that sanitary
measures are taken.
6. The exported poultry meat etc. shall be stored in a safe and sanitary condition from an
animal health point of view, until shipment to Japan.
7. Slaughtering and processing of the meat/organ or products described in this certificate
have been done in accordance with meat inspection requirements at least being
equivalent to "Food Sanitation Law" and "Poultry slaughtering Business Control and
Poultry Inspection Law" of Japan.
8.This certificate is based on "ANIMAL HEALTH REQUIREMENTS FOR POULTRY MEAT
ETC. TO BE EXPORTED TO JAPAN FROM KOREA".
Date & Place of Issue:
Printed Name of Government Inspector
Title Veterinary Quarantine Official
Signature
Animal ,Plant and Fisheries Quarantine and Inspection Agency
The Republic of Korea
434

448ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°