ÃÑ 1686ÆäÀÌÁö
77ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
¾Æ. °Ë¿ªÁõ¸í¼ ¹ß±Þ(±³ºÎ)
¿ªÇÐÁ¶»ç, Çö¹°°Ë»ç ¹× Á¤¹Ð°Ë»ç µîÀÌ ¿Ï·áµÇ¸é Ãà»ê¹° °Ë»ç¼ºÀû¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ°í,
°Ë¿ª½Åû¼ö¼ö·á ³³ºÎ ¿©ºÎ µîÀ» È®ÀÎÇÑ ÈÄ Ãà»ê¹°(»ç·á µî)°Ë¿ªÁõ¸í¼¸¦ ¹ß±ÞÇÏ¿©
±³ºÎÇÑ´Ù. ´Ù¸¸, ¿ªÇÐÁ¶»ç ´ë»ó °Ë¿ª¹°ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â °Ë»ç¼ºÀû¼ ÀÛ¼º »ý·«, °Ë¿ª½Åû
¼ö¼ö·á ¿¹¿Ü, ÁöÁ¤°Ë¿ª¹°ÀÇ Ç¥Áö·Î °Ë¿ªÁõ¸í¼ ±³ºÎ¿¡ °¥À½ÇÑ´Ù.
3. À¯ÀÇ»çÇ×
°¡. ¼öÀÔ±ÝÁöÁö¿ª ¹ß¼Û ¶Ç´Â °æÀ¯¿©ºÎ
³ª. ¼öÀÔÀ§»ýÁ¶°Ç Áؼö¿©ºÎ
´Ù. Çö¹°È®ÀÎÀ» ÅëÇÑ Ç°¸í, ¼ö·®, Áß·® µî ÀÌ»óÀ¯¹« È®ÀÎ
¼öÀÔÃà»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ °³·«ÀûÀÎ °Ë¿ª¾÷¹« È帧Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
ÀûÇϸñ·Ï Á¦Ãâ
?
°Ë¿ªÀå¼Ò ÀÔ°í
?
Çö¹°°Ë»ç/¼Òµ¶
°Ë¿ª¹°¿©ºÎ È®ÀÎ
????
¼öÀÔÀ§»ýÁ¶°Ç Áؼö¿©ºÎ È®ÀÎ
????
????
°Ë¿ªÁõ¸í¼ ¹ß±Þ
°Ë¿ª½Åû
¹× ¿ªÇÐÁ¶»ç
¼öÀԵǴ ǰ¸ñº°·Î ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¼öÀÔÇã¿ëÁ¶°Ç, °Ë¿ª¿ä·É µî¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ
ÇÑ´Ù.
???? ¼öÇÇ·ù
1. °³¿ä
¼öÀÔ¿øÇÇ(¿øÇÇ ½ºÅ©·¦, ¼ö±¸·¹ Æ÷ÇÔ)´Â Salted Hide, Salted Skin µîÀÇ ¿ë¾î·Î
¼öÀԵǰí ÀÖÀ¸¸ç °¡°ø¿øÇÇ(Å»¸ðÈÄ »êó¸®µÈ ¼öÇÇ·ù)´Â Pickled, ¸ðÇÇ·ù´Â Furskin
À̶ó´Â ¿ë¾î°¡ Åë»ó »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. °¡ÃàÀü¿°º´¿¹¹æ¹ý°ú °ü·ÃµÈ HSK(Harmonized
System Korea:°ü¼¼?Åë°èÅëÇÕÇ°¸ñºÐ·ùÇ¥)´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
¨ç Á¦41·ù ¿øÇÇ(¸ðÇǸ¦ Á¦¿ÜÇÑ´Ù)¿Í °¡Á×
? Á¦4101È£ ¼Ò(¹öÆȷθ¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)¿Í ¸¶¼Óµ¿¹°ÀÇ ¿øÇÇ
- »ý °Í?¿°ÀåÇÑ °Í?°ÇÁ¶ÇÑ °Í?¼®È¸Ã³¸®ÇÑ °Í?»êó¸®ÇÑ °Í ¶Ç´Â ±âŸ ¹æ¹ýÀ¸·Î
º¸Á¸Ã³¸®ÇÑ °Í¿¡ ÇÑÇÏ°í, À¯¿¬Ã³¸®?ÆÄÄ¡¸ÕÆ®°¡°ø ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÇ °¡°øÀ» ÇÑ
°ÍÀ» Á¦¿ÜÇϸç, Å»¸ðÇϰųª ½ºÇÁ¸´ÇÑ °ÍÀÎÁöÀÇ ¿©ºÎ¸¦ ºÒ¹®ÇÑ´Ù.
63
¿ªÇÐÁ¶»ç, Çö¹°°Ë»ç ¹× Á¤¹Ð°Ë»ç µîÀÌ ¿Ï·áµÇ¸é Ãà»ê¹° °Ë»ç¼ºÀû¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ°í,
°Ë¿ª½Åû¼ö¼ö·á ³³ºÎ ¿©ºÎ µîÀ» È®ÀÎÇÑ ÈÄ Ãà»ê¹°(»ç·á µî)°Ë¿ªÁõ¸í¼¸¦ ¹ß±ÞÇÏ¿©
±³ºÎÇÑ´Ù. ´Ù¸¸, ¿ªÇÐÁ¶»ç ´ë»ó °Ë¿ª¹°ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â °Ë»ç¼ºÀû¼ ÀÛ¼º »ý·«, °Ë¿ª½Åû
¼ö¼ö·á ¿¹¿Ü, ÁöÁ¤°Ë¿ª¹°ÀÇ Ç¥Áö·Î °Ë¿ªÁõ¸í¼ ±³ºÎ¿¡ °¥À½ÇÑ´Ù.
3. À¯ÀÇ»çÇ×
°¡. ¼öÀÔ±ÝÁöÁö¿ª ¹ß¼Û ¶Ç´Â °æÀ¯¿©ºÎ
³ª. ¼öÀÔÀ§»ýÁ¶°Ç Áؼö¿©ºÎ
´Ù. Çö¹°È®ÀÎÀ» ÅëÇÑ Ç°¸í, ¼ö·®, Áß·® µî ÀÌ»óÀ¯¹« È®ÀÎ
¼öÀÔÃà»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ °³·«ÀûÀÎ °Ë¿ª¾÷¹« È帧Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
ÀûÇϸñ·Ï Á¦Ãâ
?
°Ë¿ªÀå¼Ò ÀÔ°í
?
Çö¹°°Ë»ç/¼Òµ¶
°Ë¿ª¹°¿©ºÎ È®ÀÎ
????
¼öÀÔÀ§»ýÁ¶°Ç Áؼö¿©ºÎ È®ÀÎ
????
????
°Ë¿ªÁõ¸í¼ ¹ß±Þ
°Ë¿ª½Åû
¹× ¿ªÇÐÁ¶»ç
¼öÀԵǴ ǰ¸ñº°·Î ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¼öÀÔÇã¿ëÁ¶°Ç, °Ë¿ª¿ä·É µî¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ
ÇÑ´Ù.
???? ¼öÇÇ·ù
1. °³¿ä
¼öÀÔ¿øÇÇ(¿øÇÇ ½ºÅ©·¦, ¼ö±¸·¹ Æ÷ÇÔ)´Â Salted Hide, Salted Skin µîÀÇ ¿ë¾î·Î
¼öÀԵǰí ÀÖÀ¸¸ç °¡°ø¿øÇÇ(Å»¸ðÈÄ »êó¸®µÈ ¼öÇÇ·ù)´Â Pickled, ¸ðÇÇ·ù´Â Furskin
À̶ó´Â ¿ë¾î°¡ Åë»ó »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. °¡ÃàÀü¿°º´¿¹¹æ¹ý°ú °ü·ÃµÈ HSK(Harmonized
System Korea:°ü¼¼?Åë°èÅëÇÕÇ°¸ñºÐ·ùÇ¥)´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
¨ç Á¦41·ù ¿øÇÇ(¸ðÇǸ¦ Á¦¿ÜÇÑ´Ù)¿Í °¡Á×
? Á¦4101È£ ¼Ò(¹öÆȷθ¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù)¿Í ¸¶¼Óµ¿¹°ÀÇ ¿øÇÇ
- »ý °Í?¿°ÀåÇÑ °Í?°ÇÁ¶ÇÑ °Í?¼®È¸Ã³¸®ÇÑ °Í?»êó¸®ÇÑ °Í ¶Ç´Â ±âŸ ¹æ¹ýÀ¸·Î
º¸Á¸Ã³¸®ÇÑ °Í¿¡ ÇÑÇÏ°í, À¯¿¬Ã³¸®?ÆÄÄ¡¸ÕÆ®°¡°ø ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÇ °¡°øÀ» ÇÑ
°ÍÀ» Á¦¿ÜÇϸç, Å»¸ðÇϰųª ½ºÇÁ¸´ÇÑ °ÍÀÎÁöÀÇ ¿©ºÎ¸¦ ºÒ¹®ÇÑ´Ù.
63
77ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.