총 1187페이지

1184페이지 본문시작

Ⅵ. 수 출
제9조
중국으로 수출되는 삼계탕은 국제위생기준에 부합하는 무독 무해한 물질을 사
용하지 않은 재료로 포장되어야 하며, 중국의 포장식품표시 관련법규와 기준
에 부합되어야 한다. 내외부포장에는 원산지 국가, 제품명, 작업장 등록번호, 생
산 단위번호가 표시되어야 한다. 외부포장에는 제품 규격, 원산지(주/성/시까지
상세표시), 목적지, 생산일자, 유통기한, 보관온도 등 내용이 중국어로 표시되어
야 한다. 목적지는 중국이어야 하며, 한국 측의 검역·검사 표식이 외부에 표시
되어야 한다.
제10조
중국으로 수출되는 삼계탕의 보관 및 운송 과정은 수의 위생조건에 부합되어야
하며, 유독 유해 물질로부터의 오염이 방지되어야 하고, 해당 제품은 보관 및
운송에 적합한 온도조건 하에 이루어져야 한다.
제품이 적재된 컨테이너는 한국 정부 수의관의 감독하에 봉인되고 봉인번호는
검역·위생증명서에 기재되어야 한다. 제품의 포장은 운송과정에서 개봉되거나
교체되어서는 안 된다.
제11조
중국으로 수출되는 삼계탕에 대해서는 매건 검역·위생증명서 원본 1부가 첨부
되어야 하며, 해당 제품은 한국과 중국의 수의위생 및 공중보건 관련 법률, 규정
및 기준과 본 약정에 부합한다는 증명이 되어야 한다.
검역·위생증명서는 반드시 중국어, 한국어 및 영문으로 작성되어야 하며, 증명
서의 서식과 내용은한국과 중국 양측간 사전에 합의되어야 한다.
중국 측의 수입 검사가 용이하게 진행될 수 있도록, 한국 측은 공식적인 경로를
통해 중국 측에 발급된 검역·위생증명서에 대한 전자적인 정보를 제공하여야 한다.
한국 측은 삼계탕을 중국에 수출하기 전에 검역필인, 검역·위생증명서 서식, 승
인된 수의관의 서명, 검사필 표지 등 자료를 중국 측에 제공하여야 한다. 한국 측
은 상기 양식 등을 변경할 경우, 변경 효력이 발생하기 최소 6주 전까지 중국
측에 통보하여야 한다.
1172
동물 및 축산물 수출입위생조건집

1184페이지 본문끝



현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.
상단메뉴 바로가기 단축키안내 : 이전페이지는 좌측방향키, 다음페이지는 우측방향키, 첫페이지는 상단방향키, 마지막페이지는 하단방향키, 좌측확대축소는 insert키, 우측확대축소는 delete키