ÃÑ 676ÆäÀÌÁö

676ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

3. ¿ø ¹®
Notification of the delay of overseas stock feed site audits and desk
auditsduetoCOVID-19
Importersandprospectiveimportersofprocessedplant-basedstockfeedproductsincluding
(butnotlimitedto):
Soybeanmeal,Guarmeal,Wheatglutenmeal,Palmkernelexpellermeal/cake
Alfalfameal,Tapiocastarch,Coprameal,Sugarbeetpulppellet,Potatostarch
Sunflowermeal,Drieddistillergrains,Peaprotein,Canolameal,Cornglutenmeal,Millrun
Whathaschanged:
DuetotherecentoutbreakofCoronavirus(COVID-19)andcurrenttravelrestrictionsthat
have been implemented by the Australian Government, the Department of Agriculture,
WaterandtheEnvironmentadvisesstakeholderstoexpectdelaysrelatingtoimportpermit
functionsforprocessedplant-basedstockfeed.
Thefollowingimpactsaretobeexpected:
Where you hold an import permit or a recently expired permit (i.e. evidence of existing
trade) and have a permit application in place then the department will consider issuing a
new permit provided no significant issues are found on desk-audit. The length of the
permitwilldependontheriskprofileofthecommodityandthecountryoforigin.
Where you do not hold a permit (or a recently expired permit) and have a permit
applicationinplacethenthedeskauditandsiteauditwillbedelayedforupto12months.
Please contact the department to discuss next steps. Alternatives to site audits may be
consideredbythedepartmentwhereitcanbedemonstratedthatthealternativearrangement
providesequivalentlevelsofbiosecurityriskmanagementtoexistingauditprotocols.
Whereyoudonotholdapermit(orarecentlyexpiredpermit)anddonothaveapermit
applicationinplacethenweencourageyoutodelayapplyingforapermit,untilotherwise
notified.Thisremainsaconstantlyevolvingsituationandwewillcontinuetomonitorand
implementappropriatemeasurestosafeguardthehealthofstaffandthecommunity.
Å°¿öµå:½Ä¹°¼º»ç·á¼öÀÔ
- 676 -

676ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°