ÃÑ 583ÆäÀÌÁö

582ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

3. ¿ø ¹®
180-2020 - Notice of Mandatory offshore methyl bromide fumigation
forimportedfreshleavesandrootvegetablesfromFiji
Whodoesthisnoticeaffect?
This notice is of interest to importers (and their customs brokers) of fresh leaves for
humanconsumptionandfreshrootvegetablesfromFiji.
Whathaschanged?
Due to unacceptably high pest interceptions, the Department of Agriculture, Water and
theEnvironment(thedepartment)willrequiremandatorypre-shipmentmethylbromide
fumigation,from18January2021,forthefollowingfreshproducefromFiji:
Drumstickleaves,Betelleaves,Taroleaves,Cassavaleaves,Baelleaves,Rosellaleaves
Taro
Cassavatubers
Swedeturniporturnip
Yam
Produce listed above, arriving into Australian Territory from 18 January 2021, will
require evidence on accompanying phytosanitary certificate that verifies the goods have
been fumigated using an approved schedule. Goods arriving without the appropriate
pre-shipmentfumigationandphytosanitarydeclarationswillbeofferedexportordisposal.
Freshleaves:
Therateof32g/m©øfortwohoursatpulptemperaturesof21¡ÆCorabove,orequivalent
compensateddose.
Thefollowingschedulesmaybeused:
Temperature Minimuminitialdose Exposureperiod
21¡ÆCorabove 32g/m©ø
2hours
16¡ÆCto20.9¡ÆC
40g/m©ø
2hours
11¡ÆCto15.9¡ÆC
48g/m©ø
2hours
10¡ÆCto10.9¡ÆC
56g/m©ø
2hours
Freshrootvegetables:
Therateof32g/m©øforthreehoursatpulptemperaturesof21¡ÆCorabove,orequivalent
- 582 -

582ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°