총 589페이지
76페이지 본문시작
해충은 질병 ?? 잡초와 함께 존재합니다. 그래서 우리는 긍정적이고, 체계적인 역량을
구축하는 방식으로 노력하고 있으며, 이를 좋은 농업 관행, 깨끗한 종자, 더 나은 수확
후 저장 및 앞으로 갖게 될 다양한 것들을 이해하려는 광범위한 노력과 연결합니다.
때때로 당신은 이와 같은 위협을 받고 사람들이 서로 힘을 합쳐 방제 수단을
동원하는 것을 볼 수 있습니다. 최근 사막 메뚜기 떼가 좋은 예입니다. 우리는
오랫동안 메뚜기 대방생이 없었습니다. 부분적으로는 방제 방법이 잘 작동했기
때문입니다. 작년에는 예멘에서의 내전 때문에 조기 통제 방법을 할 수 없었습니다.
시스템을 더 탄력적으로 만드는 무언가 필요한 상황입니다. 그리고 그것은 공공 및
민간 부문과 농부 조직을 포함합니다. 효율성을 높이고 비용을 낮추며 활성 성분을
적게 사용하여 성공하고 사람들에게 가치를 더하는 모든 작업은 무엇이든 간에 연결
상태를 유지할 수 있는 시스템에 긍정적인 영향을 미칩니다. 좋은 정보와 R&D의
혁신을 통합하고 있습니다. 그것은 여기에서 큰 역할을 하는 민간 부문, 특히 종자 및
생물학적 통제 분야에서 공공 부문에서 나올 수 있습니다.
이러한 접근 방식 중 일부에 대한 또 다른 문제는 지식 콘텐츠가 매우 까다롭다는
것입니다. 씨앗을 심는 것도 한 가지입니다. 적절한 시기에 해충 방출 또는 페로몬
함정을 관리하는 것은 다른 작업입니다. 하지만 우리는 계속해서 발전하고 있습니다.
3. 원 문
Fall Armyworm: New Invasion in Africa, Asia, and Oceania Require Targeted Chemistries and
Cultural Practices
Transcript:
Today we’re talking about fall armyworm spread and control around the world with Dr. Robert
Bertram, Chief Scientist with USAID’s Bureau of Resilience and Food Security, which is charged with
advancing nutrition and food security around the world. In that capacity he’s working with the
FAO’s recently established Global Action for Armyworm Control program, for which he serves as
Chair of the technical committee.
AgriBusiness Global: Let’s start by defining the problem. Fall Armyworm was once relegated to the
Americas and has since spread to Asia and Africa. How big is this problem, and what regions are
being affected the most?
Dr. Bertram: That’s right. It was a pest in the Americas that we know how to handle. We call it fall
armyworm because it migrates long distances. For example, it is endemic in Florida year-round, and
it reaches Minnesota by the fall. That fact is the key to the situation in Africa. Once it was
introduced there 4-5 years ago, it’s been able to spread across Africa, up to the Middle East
through Egypt, east into South Asia, and eventually into East Asia, and just this year into Australia.
It is a remarkably mobile pest. It can travel up to 700 kilometers, and the generations are rapid.
This makes it a new challenge for many parts the world, and in some of those parts of the world,
farmers are poorest and least able to adapt to a new pest. And of course it’s unknown there, so
it’s causing huge losses. Fall armyworm can cause just as much damage, but it affects a larger
area because it’s not a single swarm. It’s much more diffuse kind of problem but a very large one
that is affecting livelihoods, food security, and food safety and affecting millions of people across
Africa and Asia, people who are in many cases the least able to adapt to any additional threat to
their food security and wellbeing.
AgriBusiness Global: And this problem is endemic for them now?
Dr. Bertram: Yes, it’s not going anywhere so we’re not talking about eradication. The pest is there,
and we’ve been actively partnering with researchers and institutions in both the public and private
sectors in the Americas, where the bulk of expertise is on this pest, and also now in the countries
- 76 -
구축하는 방식으로 노력하고 있으며, 이를 좋은 농업 관행, 깨끗한 종자, 더 나은 수확
후 저장 및 앞으로 갖게 될 다양한 것들을 이해하려는 광범위한 노력과 연결합니다.
때때로 당신은 이와 같은 위협을 받고 사람들이 서로 힘을 합쳐 방제 수단을
동원하는 것을 볼 수 있습니다. 최근 사막 메뚜기 떼가 좋은 예입니다. 우리는
오랫동안 메뚜기 대방생이 없었습니다. 부분적으로는 방제 방법이 잘 작동했기
때문입니다. 작년에는 예멘에서의 내전 때문에 조기 통제 방법을 할 수 없었습니다.
시스템을 더 탄력적으로 만드는 무언가 필요한 상황입니다. 그리고 그것은 공공 및
민간 부문과 농부 조직을 포함합니다. 효율성을 높이고 비용을 낮추며 활성 성분을
적게 사용하여 성공하고 사람들에게 가치를 더하는 모든 작업은 무엇이든 간에 연결
상태를 유지할 수 있는 시스템에 긍정적인 영향을 미칩니다. 좋은 정보와 R&D의
혁신을 통합하고 있습니다. 그것은 여기에서 큰 역할을 하는 민간 부문, 특히 종자 및
생물학적 통제 분야에서 공공 부문에서 나올 수 있습니다.
이러한 접근 방식 중 일부에 대한 또 다른 문제는 지식 콘텐츠가 매우 까다롭다는
것입니다. 씨앗을 심는 것도 한 가지입니다. 적절한 시기에 해충 방출 또는 페로몬
함정을 관리하는 것은 다른 작업입니다. 하지만 우리는 계속해서 발전하고 있습니다.
3. 원 문
Fall Armyworm: New Invasion in Africa, Asia, and Oceania Require Targeted Chemistries and
Cultural Practices
Transcript:
Today we’re talking about fall armyworm spread and control around the world with Dr. Robert
Bertram, Chief Scientist with USAID’s Bureau of Resilience and Food Security, which is charged with
advancing nutrition and food security around the world. In that capacity he’s working with the
FAO’s recently established Global Action for Armyworm Control program, for which he serves as
Chair of the technical committee.
AgriBusiness Global: Let’s start by defining the problem. Fall Armyworm was once relegated to the
Americas and has since spread to Asia and Africa. How big is this problem, and what regions are
being affected the most?
Dr. Bertram: That’s right. It was a pest in the Americas that we know how to handle. We call it fall
armyworm because it migrates long distances. For example, it is endemic in Florida year-round, and
it reaches Minnesota by the fall. That fact is the key to the situation in Africa. Once it was
introduced there 4-5 years ago, it’s been able to spread across Africa, up to the Middle East
through Egypt, east into South Asia, and eventually into East Asia, and just this year into Australia.
It is a remarkably mobile pest. It can travel up to 700 kilometers, and the generations are rapid.
This makes it a new challenge for many parts the world, and in some of those parts of the world,
farmers are poorest and least able to adapt to a new pest. And of course it’s unknown there, so
it’s causing huge losses. Fall armyworm can cause just as much damage, but it affects a larger
area because it’s not a single swarm. It’s much more diffuse kind of problem but a very large one
that is affecting livelihoods, food security, and food safety and affecting millions of people across
Africa and Asia, people who are in many cases the least able to adapt to any additional threat to
their food security and wellbeing.
AgriBusiness Global: And this problem is endemic for them now?
Dr. Bertram: Yes, it’s not going anywhere so we’re not talking about eradication. The pest is there,
and we’ve been actively partnering with researchers and institutions in both the public and private
sectors in the Americas, where the bulk of expertise is on this pest, and also now in the countries
- 76 -
76페이지 본문끝
메뉴
현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.