ÃÑ 796ÆäÀÌÁö

68ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

¼öÃâÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ÃÑ °¡Ä¡´Â 1,092¾ï ¹ÙÆ®ÀÔ´Ï´Ù. Áö³­ÇØ µ¿±â ´ëºñ 68.4% Áõ°¡ÇØ ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡¸¦ °æ
½ÅÇß½À´Ï´Ù.
ű¹ °úÀÏÀº Áß±¹ ¼öÀÔ °úÀÏ ½ÃÀå¿¡¼­ 40%ÀÇ ½ÃÀå Á¡À¯À²·Î 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Ä¥·¹´Â 15%
·Î 2À§, º£Æ®³²Àº 6%·Î 3À§¸¦ Â÷ÁöÇß½À´Ï´Ù. ű¹ÀÇ °úÀÏ ¼öÃâ ½ÃÀåÀº ¾öû³­ ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ
À¸¸ç °­·ÂÇÑ °æÀï ¿ìÀ§¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ½À» ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ű¹ °úÀÏÀÇ Áß±¹ ¼öÃâÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ Å±¹ ³óÇùºÎ¿Í Áß±¹ ÇØ°üÃѼ­´Â "Á¦3±¹À» °æÀ¯ÇÏ´Â Áß±¹°ú
ű¹ÀÇ ¼öÀÔ ¹× ¼öÃâ °úÀÏ¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ç ¹× °Ë¿ª ¿ä°Ç¿¡ °üÇÑ ÀÇÁ¤¼­"¿¡ ¼­¸íÇß½À´Ï´Ù. " ÁßÈ­ ÀιÎ
°øÈ­±¹ ¼¼°ü Ãѱ¹°ú ű¹ ¿Õ±¹ ³ó¾÷ Çùµ¿ Á¶ÇÕ °£ ". Mohan ¿ªÀÇ °Ë¿ª °Ë»ç ÁöÁ¡ °³¼³Àº ű¹ °úÀÏ
¼öÃâ¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ÀÌÁ¤Ç¥ÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº °úÀÏ ³ó°¡¿Í ¼öÃâ¾÷ü°¡ ¿î¼Û ºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÏ°í ű¹ °úÀÏÀÇ
Áß±¹ ¼öÃâÀ» È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸÀÔ´Ï´Ù.
ű¹ ³ó¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ ³ó¾÷ÇкΠ±¹Àå Rapipa´Â ű¹ÀÌ Áغñ¸¦ ¸¶ÃÆÀ¸¸ç Nong Khai Áö¹æÀÇ °úÀÏ °Ë¿ª
¹× °Ë»ç¼Òµµ ű¹ °úÀÏÀÇ Áß±¹ ÀÔ±¹À» Àü¸é Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ Áغñ¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¸ðÇÑ¿ªÀ»
ÅëÇØ 2023³â °úÀÏ ¼öÃâ ¼º¼ö±â¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇÏ°í Áß±¹, ű¹ °Ë¿ª¿ä°Ç¿¡ µû¶ó ½ÃÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
ű¹Àº °úÀÏ ¼öÃâ °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÌ°í °Ë¿ª °Ë»ç ±âÁØÀ» °³¼±Çϸç Áß±¹ °Ë¿ª Á¶Ä¡ÀÇ È«º¸¸¦ °­È­ÇÏ°í
Àü¿°º´ È®»êÀ» ¾ö°ÝÈ÷ ÅëÁ¦Çϸç ű¹ °úÀÏÀÇ "°í±Þ °úÀÏ"À̹ÌÁö¸¦ À¯ÁöÇÒ Àü·«ÀÔ´Ï´Ù.
Rapipa´Â ¶ÇÇÑ 11¿ù ¸» ű¹ ³ó¾÷Çùµ¿Á¶Çպΰ¡ Chumphon, Nakhon Si Thammarat ¹× Suratthani Áö
¹æÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© Áß±¹ÀÇ °Ë¿ª °Ë»ç ±âÁØÀ» °ú¼ö ³ó¹Î ¹× °ü·Ã ±â¾÷°¡¿¡°Ô È«º¸ÇÏ°í Áß±¹ÀÇ ¿ä±¸ »çÇ×
À» ÃæÁ·ÇÏ´Â °úÀÏÀÇ Ç°ÁúÀ» °­Á¶Çß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¶ó¿À½º º¸ÅÙ-Â÷À̳ª ¸ðÇÑ ±¹Á¦Ç× È­¹° ȸ¶û °ø½Ä °³Åë
11¿ù 25ÀÏ ¿ÀÀü, ¶ó¿À½º-¸ðÇÑ ±¹Á¦Ç× È­¹° ȸ¶ûÀÎ º¸ÅÙ(Boten)ÀÌ °ø½ÄÀûÀ¸·Î °³ÅëµÇ¾ú½À´Ï´Ù! »õ·Î¿î
È­¹° ȸ¶ûÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Boten-Mohan Ç×±¸ÀÇ ¿À·£ Â÷·® Á¤Ã¼ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°í µÎ Àå¼Ò °£ À°·Î À̵¿
ÀÇ È¿À²¼ºÀ» °³¼±Çϸç Åë°ü ½Ã°£À» Àý¾àÇÏ°í °Ç¼³ ÀÚÀ縦 ¿î¼ÛÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áß±¹°ú ¶ó¿À½º °£ÀÇ ÁÖ
¿ä Çù·Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´õ ¸¹Àº ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù.
+++
ű¹°ú ¶ó¿À½ºÀÇ °úÀÏÀº Áß±¹-¶ó¿À½º öµµ¸¦ Ÿ°í Áß±¹À¸·Î Á÷Çà (2022-12-04)
½ÅÈ­Åë½Å, Äï¹Ö 12¿ù 4ÀÏÀÚ (ÁǺ£À̴ס¤µùÀÌÃë¾È ±âÀÚ) ű¹°ú ¶ó¿À½º¿¡¼­ ¿Â °úÀÏÀ» ½ÇÀº ¿­Â÷°¡ 3
ÀÏ À©³­¼º ¸ðÇÑöµµÇ×À» Ãâ¹ßÇØ Áß±¹-¶ó¿À½º öµµ ¸ðÇÑ¿ªÀ¸·Î ÇâÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº Áß±¹-¶ó¿À½º öµµ
¿¡¼­ ¼öÀÔ °úÀÏÀ» À§ÇÑ Ã¹ ¹ø° Á÷Çà ¿­Â÷À̸ç, öµµ·Î ¿î¼ÛµÈ ¼öÀÔ °úÀÏÀÇ Ã¹ ¹ø° ¹­À½Àº Àü±¹ °¢
Áö·Î ¹è¼ÛµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
12¿ù 1ÀÏ Áß±¹Ãø °Ë¿ª¿øÀÌ Å±¹»ê ¼öÀÔ ¹Ù³ª³ª¿Í ¿ë¾ÈÀ» °Ë»çÇß½À´Ï´Ù.
- 67 -

68ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°