ÃÑ 573ÆäÀÌÁö
572ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
µÈ Äݷδϴ SPA¿¡¼´Â Å©¸²»öÀ̾ú°í KB¿¡¼´Â ¹«Çü±¤À̾ú½À´Ï´Ù. µÎ °³ÀÇ ºÐ¸®¹°ÀÎ
1-KB¿Í 3A´Â ÇÁ¶óÀÌ¸Ó D21°ú D22¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© 16S rRNA¿Í 23S rRNA »çÀÌÀÇ ³»ºÎ
Àü»ç ½ºÆäÀ̼(ITS1)¸¦ ÁõÆøÇÏ¿© óÀ½À¸·Î È®ÀεǾú½À´Ï´Ù(Manceau and Horvais
1997). ¾òÀº 550bp PCR »ê¹°À» Á¤Á¦ÇÏ°í ¼¿À» ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù. ÈÄ¼Ó BLAST °Ë»ö¿¡
¼´Â ¼¿ÀÌ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ Å丶Åä¿¡¼ ºÐ¸®µÈ ±ÕÁÖ DSM 16733(¼öŹ ¹øÈ£ LT629790.1)
°ú 100% µ¿ÀϼºÀ» °®°í ¹Ì±¹ÀÇ Å丶Åä¿¡¼ ºÐ¸®µÈ ±ÕÁÖ SM664-12(acc. NCBIÀÇ
Pseudomonas mediterraneaÀÇ KC405207.1)ÀÔ´Ï´Ù. ºÐ¸®¹° 3A¿¡ ´ëÇÑ ITS ¼¿Àº
GenBank¿¡ µî·Ï ¹øÈ£ 2·Î ±âŹµÇ¾ú½À´Ï´Ù. OP765279. P. mediterranea¿¡ ´ëÇÑ Á¾-
ƯÀÌÀû ÇÁ¶óÀÌ¸Ó PC1/1-PC1/2¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Ãß°¡ ½Äº°À» ¼öÇàÇß½À´Ï´Ù(Catara et al.
2000, 2002). 600-bp DNA ´ÜÆíÀÇ ÁõÆøÀ¸·Î ºÐ¸®µÈ 1-KB¿Í 3A°¡ P. mediterranea¶ó
´Â °ÍÀÌ È®ÀεǾú½À´Ï´Ù. ÀÌ Áö¿ªÀÇ °æ¿ì, ºÐ¸®µÈ 3AÀÇ ¼¿ÀÌ GenBank¿¡ acc. ¾Æ´Ï
¿ä. OP068273. ¹ÙÀÌ¿À è¹öÀÇ ÈºÐ¿¡¼ ÀÚ¶õ Å丶Åä ½Ä¹°(Ç°Á¾ Moneymaker)¿¡ ´ëÇØ
º´¿ø¼ºÀ» Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ½Ä¹°Àº 8ÀÙ ´Ü°è(BBCH 18)±îÁö 25/20¡ÆC 12/12h ¾Ï/¹à±â ü
Á¦¿¡¼ Àç¹èµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Á¢Á¾¿¡´Â Pseudomonas mediterranea ºÐ¸®ÁÖ 3A¸¦ »ç¿ëÇß½À
´Ï´Ù. KB ¹èÁö¿¡¼ 48½Ã°£ µ¿¾È ¼ºÀå½ÃŲ ºÐ¸®¹°·ÎºÎÅÍ Á¢Á¾¿øÀ» Á¦Á¶ÇÏ°í Èñ¼® Ç÷¹
ÀÌÆ® ¼ö¿¡ µû¶ó ¸ê±Õ Áõ·ù¼ö(³óµµ 109 CFU ml-1)¿¡ ÇöŹ½ÃÄ×½À´Ï´Ù. 10°³ÀÇ ½Ä¹°¿¡
10¥ìlÀÇ ¹ÚÅ׸®¾Æ ÇöŹ¾×À» ÁÖ»ç±â·Î Áٱ⿡ ÁÖÀÔÇÏ¿© Á¢Á¾Çß½À´Ï´Ù. 5°³ÀÇ ´ëÁ¶ ½Ä¹°¿¡
¸ê±Õ Áõ·ù¼ö¸¦ Á¢Á¾Çß½À´Ï´Ù. ½Ä¹° ¼ºÀå 40ÀÏ ÈÄ, P. mediterranea ºÐ¸®ÁÖ 3A¸¦ Á¢Á¾
ÇÑ ¸ðµç ½Ä¹°¿¡¼ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ½ÃµéÀ½Àº °üÂûµÇÁö ¾Ê¾Ò°í ¸ðµç ½Ä¹°ÀÌ »ì¾Æ
ÀÖ¾úÁö¸¸, ÀÀÙ¿¡¼´Â ¹éÈÇö»óÀÌ °üÂûµÇ¾ú°í, Áß°£ÀÙ¿¡¼´Â ¹éÈÇö»ó°ú ±«»ç°¡ °üÂûµÇ
¾úÀ¸¸ç, ±âºÎÀÙÀº ½Ãµé¾ú´Ù. ÁÙ±âÀÇ ¼¼·Î ´Ü¸é¿¡¼´Â Á¢Á¾ ÁöÁ¡¿¡¼ ¼¼·Î ¹æÇâÀÇ ¹° ±¸
µ¢ÀÌ°¡ ÆÛÁ® ÀÖ´Â °¥»ö °í°ú Á¶Á÷ÀÌ µå·¯³µ½À´Ï´Ù. ´ëÁ¶ ½Ä¹°¿¡¼´Â Áõ»óÀÌ °üÂûµÇÁö
¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. °¡Àå ½É°¢ÇÑ Áõ»óÀ» º¸ÀÌ´Â 3°³ ½Ä¹°¿¡¼ ÀçºÐ¸®µÈ ¹ÚÅ׸®¾Æ´Â Á¾Æ¯ÀÌÀû
ÇÁ¶óÀÌ¸Ó ½Ö PC1/1-PC1/2¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿øº»°ú µ¿ÀÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀÔÁõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡
¾Æ´Â ÇÑ, ÀÌ°ÍÀº Å©·Î¾ÆƼ¾Æ¿¡¼ Å丶ÅäÁÙ±â¼Ó½âÀ½º´À» ÀÏÀ¸Å°´Â P.
mediterranea°¡ óÀ½À¸·Î È®ÀÎµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. P. mediterranea¿¡ ÀÇÇÑ Å丶Åä ¼Ó ±«»ç´Â
Å©·Î¾ÆƼ¾Æ ¿Â½Ç Å丶ÅäÀÇ Áß¿äÇÑ ¼¼±Õ¼º Áúº´ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
3. ¿ø ¹®
First Report of Pseudomonas mediterranea Causing Tomato Pith Necrosis in Croatia
Dario Ivi?, Adrijana Novak, Jelena Plavec, Renata Ili?i?, and Tatjana Popovi? Milovanovi?
In May 2021, a tomato producer reported an occurrence of a previously unknown disease in a
greenhouse near Split, Croatia. About 30% of plants (cultivar Signora) were affected. Symptoms
- 572 -
1-KB¿Í 3A´Â ÇÁ¶óÀÌ¸Ó D21°ú D22¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© 16S rRNA¿Í 23S rRNA »çÀÌÀÇ ³»ºÎ
Àü»ç ½ºÆäÀ̼(ITS1)¸¦ ÁõÆøÇÏ¿© óÀ½À¸·Î È®ÀεǾú½À´Ï´Ù(Manceau and Horvais
1997). ¾òÀº 550bp PCR »ê¹°À» Á¤Á¦ÇÏ°í ¼¿À» ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù. ÈÄ¼Ó BLAST °Ë»ö¿¡
¼´Â ¼¿ÀÌ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ Å丶Åä¿¡¼ ºÐ¸®µÈ ±ÕÁÖ DSM 16733(¼öŹ ¹øÈ£ LT629790.1)
°ú 100% µ¿ÀϼºÀ» °®°í ¹Ì±¹ÀÇ Å丶Åä¿¡¼ ºÐ¸®µÈ ±ÕÁÖ SM664-12(acc. NCBIÀÇ
Pseudomonas mediterraneaÀÇ KC405207.1)ÀÔ´Ï´Ù. ºÐ¸®¹° 3A¿¡ ´ëÇÑ ITS ¼¿Àº
GenBank¿¡ µî·Ï ¹øÈ£ 2·Î ±âŹµÇ¾ú½À´Ï´Ù. OP765279. P. mediterranea¿¡ ´ëÇÑ Á¾-
ƯÀÌÀû ÇÁ¶óÀÌ¸Ó PC1/1-PC1/2¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Ãß°¡ ½Äº°À» ¼öÇàÇß½À´Ï´Ù(Catara et al.
2000, 2002). 600-bp DNA ´ÜÆíÀÇ ÁõÆøÀ¸·Î ºÐ¸®µÈ 1-KB¿Í 3A°¡ P. mediterranea¶ó
´Â °ÍÀÌ È®ÀεǾú½À´Ï´Ù. ÀÌ Áö¿ªÀÇ °æ¿ì, ºÐ¸®µÈ 3AÀÇ ¼¿ÀÌ GenBank¿¡ acc. ¾Æ´Ï
¿ä. OP068273. ¹ÙÀÌ¿À è¹öÀÇ ÈºÐ¿¡¼ ÀÚ¶õ Å丶Åä ½Ä¹°(Ç°Á¾ Moneymaker)¿¡ ´ëÇØ
º´¿ø¼ºÀ» Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ½Ä¹°Àº 8ÀÙ ´Ü°è(BBCH 18)±îÁö 25/20¡ÆC 12/12h ¾Ï/¹à±â ü
Á¦¿¡¼ Àç¹èµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Á¢Á¾¿¡´Â Pseudomonas mediterranea ºÐ¸®ÁÖ 3A¸¦ »ç¿ëÇß½À
´Ï´Ù. KB ¹èÁö¿¡¼ 48½Ã°£ µ¿¾È ¼ºÀå½ÃŲ ºÐ¸®¹°·ÎºÎÅÍ Á¢Á¾¿øÀ» Á¦Á¶ÇÏ°í Èñ¼® Ç÷¹
ÀÌÆ® ¼ö¿¡ µû¶ó ¸ê±Õ Áõ·ù¼ö(³óµµ 109 CFU ml-1)¿¡ ÇöŹ½ÃÄ×½À´Ï´Ù. 10°³ÀÇ ½Ä¹°¿¡
10¥ìlÀÇ ¹ÚÅ׸®¾Æ ÇöŹ¾×À» ÁÖ»ç±â·Î Áٱ⿡ ÁÖÀÔÇÏ¿© Á¢Á¾Çß½À´Ï´Ù. 5°³ÀÇ ´ëÁ¶ ½Ä¹°¿¡
¸ê±Õ Áõ·ù¼ö¸¦ Á¢Á¾Çß½À´Ï´Ù. ½Ä¹° ¼ºÀå 40ÀÏ ÈÄ, P. mediterranea ºÐ¸®ÁÖ 3A¸¦ Á¢Á¾
ÇÑ ¸ðµç ½Ä¹°¿¡¼ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ½ÃµéÀ½Àº °üÂûµÇÁö ¾Ê¾Ò°í ¸ðµç ½Ä¹°ÀÌ »ì¾Æ
ÀÖ¾úÁö¸¸, ÀÀÙ¿¡¼´Â ¹éÈÇö»óÀÌ °üÂûµÇ¾ú°í, Áß°£ÀÙ¿¡¼´Â ¹éÈÇö»ó°ú ±«»ç°¡ °üÂûµÇ
¾úÀ¸¸ç, ±âºÎÀÙÀº ½Ãµé¾ú´Ù. ÁÙ±âÀÇ ¼¼·Î ´Ü¸é¿¡¼´Â Á¢Á¾ ÁöÁ¡¿¡¼ ¼¼·Î ¹æÇâÀÇ ¹° ±¸
µ¢ÀÌ°¡ ÆÛÁ® ÀÖ´Â °¥»ö °í°ú Á¶Á÷ÀÌ µå·¯³µ½À´Ï´Ù. ´ëÁ¶ ½Ä¹°¿¡¼´Â Áõ»óÀÌ °üÂûµÇÁö
¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. °¡Àå ½É°¢ÇÑ Áõ»óÀ» º¸ÀÌ´Â 3°³ ½Ä¹°¿¡¼ ÀçºÐ¸®µÈ ¹ÚÅ׸®¾Æ´Â Á¾Æ¯ÀÌÀû
ÇÁ¶óÀÌ¸Ó ½Ö PC1/1-PC1/2¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿øº»°ú µ¿ÀÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀÔÁõµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡
¾Æ´Â ÇÑ, ÀÌ°ÍÀº Å©·Î¾ÆƼ¾Æ¿¡¼ Å丶ÅäÁÙ±â¼Ó½âÀ½º´À» ÀÏÀ¸Å°´Â P.
mediterranea°¡ óÀ½À¸·Î È®ÀÎµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. P. mediterranea¿¡ ÀÇÇÑ Å丶Åä ¼Ó ±«»ç´Â
Å©·Î¾ÆƼ¾Æ ¿Â½Ç Å丶ÅäÀÇ Áß¿äÇÑ ¼¼±Õ¼º Áúº´ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
3. ¿ø ¹®
First Report of Pseudomonas mediterranea Causing Tomato Pith Necrosis in Croatia
Dario Ivi?, Adrijana Novak, Jelena Plavec, Renata Ili?i?, and Tatjana Popovi? Milovanovi?
In May 2021, a tomato producer reported an occurrence of a previously unknown disease in a
greenhouse near Split, Croatia. About 30% of plants (cultivar Signora) were affected. Symptoms
- 572 -
572ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.