ÃÑ 792ÆäÀÌÁö

99ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

¡¤Grapholita molesta
¡¤Conogethes punctiferalis
¡¤Spilonota spp.
¡¤Grapholita dimorpha
¡¤Stathmopoda auriferella
¡Ý ÀÀ¾Ö (Mite)
¡¤Amphitetranychus viennensis
4. »ç°ú´Â ¿ø¿¹ »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã³¸® °øÁ¤Ç¥ 1 ¶Ç´Â ó¸® °øÁ¤Ç¥ 2¿¡ µû¶ó ¼öÈ® ÈÄ
ó¸®ÇؾßÇÑ´Ù. ó¸® ¼¼ºÎ »çÇ×Àº ½Ä¹°À§»ýÁõ¸í¼­¿¡ Æ÷ÇԵǾî¾ß ÇÑ´Ù.
»ç°ú´Â ³ª¹«¿¡¼­ ¼ºÀåÇÏ´Â µ¿¾È "ºÀÅõ¾º¿ì±â (Æ÷Àå)"¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ÀϺ»
³ó¸²¼ö»ê¼º(MAFF)ÀÇ Áö¿ª ÀüüÀÇ ÇØÃæ °ü¸® ±Ç°í¿¡ µû¶ó ¹®È­Àû °üÇà°ú È­ÇÐÀû ¹æÁ¦°¡
»ç°ú °ú¼ö¿ø¿¡ Àû¿ëµÇ¾î¾ßÇÑ´Ù. "Æ÷Àå"µÈ »ç°ú´Â äÁý ÈÄ °Ë»çµÇ°í ºÐ·ùµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
Âõ°ÜÁö°Å³ª Çæ°Å¿öÁø ºÀÁö°¡ ÀÖ´Â »ç°ú´Â ¿É¼Ç 2¿¡ µû¶ó ¼öÃâÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ¿É¼Ç 1¿¡
ÇØ´çÇÏ´Â »ç°ú¸¸ ¼öÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Ä¹°À§»ýÀÎÁõ¼­¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Ãß°¡ ³»¿ëÀ»
Æ÷ÇÔÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù:
¡°The fruit in this shipment was bagged while developing on the tree and has been
inspected and found free of Adoxophyes orana, Amphitetranychus viennensis,
Carposina sasakii, Conogethes punctiferalis, Grapholita dimorpha, Grapholita inopinata,
Grapholita molesta, Monilinia fructigena, Monilinia mali, Monilinia polystroma, Spilonota
spp. and Stathmopoda auriferella¡±
"ÇØ´ç ÃâÇÏ °ú½ÇÀº ³ª¹«¿¡¼­ ¼ºÀåÇÏ´Â µ¿¾È Æ÷ÀåµÇ¾úÀ¸¸ç Adoxophyes orana,
Amphitetranychus viennensis, Carposina sasakii, Conogethes punctiferalis, Grapholita
dimorpha, Grapholita inopinata, Grapholita molesta, Monilinia fructigena, Monilinia mali,
Monilinia polystroma, Spilonota spp ¹× Stathmopoda auriferella ÀÇ °Ë»ç°¡ ½Ç½ÃµÇ¾úÀ¸¸ç
°¨¿°ÀÌ È®ÀεÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù."
- 99 -

99ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°