총 694페이지
422페이지 본문시작
남부)시 여러 곳에 손상된 야자수 여러 그루가 다시 관찰됐다. 이에 시당국은 트랩망을 설치하기로 했다.
구체적인 통계데이터 작성과 모니터링을 실시해 필요에 맞게 방제를 조정하기 위함이었다. 이러한 노력에도
불구하고 비행곡선이 가장 높은 시기인 2023년 10월 방제된 많은 야자에서 감염증상이 다시 확인됐다.
어떤 경우는 감염정도가 높아 방제프로그램을 변경해야 했다.
히혼시의 방제모니터링 결과, 다음과 같은 결론이 도출됐다.
- 특정 환경에서 해충 상태에 맞게 방제방법을 조정하려는 노력에도 불구하고 최적의 결과나 예상했던
결과가 나오지 않았음→ ‘24년도 대응프로토콜 수정 결정.
· 수관을 육안으로 검사해 끝눈 주변의 새잎에 발달상의 불균형이 있는지, 어린잎에 물린 자국이나 홈이
있는지 확인.
· 증상 발견 시, 눈에 대한 세밀한 검사를 통해 감염정도 파악 및 조치방법 결정.
아울러, 시는 야자수를 가지치기할 때 Red palm weevil을 유인하는 화학적 물질과 아로마가 배출된다며,
가능한 한 적은 개입을 권장하고 있다.
- 푸른 잎은 자르지 말고, 마른 것만 가지치기.
- Red palm weevil 활동이 최고조에 달하는 여름이나 초가을에는 가지치기 등의 작업 자제.
- 작업 후에는 기피제 또는 농약으로 소독.
3. 원 문
Las palmeras asturianas, cada vez mas afectadas por el picudo rojo
Las palmeras asturianas llevan anos sufriendo la plaga del organismo nocivo Rhynchophorus
ferrugineus Olivier, un insecto originario de las regiones tropicales del Sureste asiatico y
Polinesia, considerado uno de los insectos mas daninos para esas plantas, ya que provoca
generalmente la muerte de los ejemplares infestados. En Asturias se detecto por primera vez
en 2017 y el Boletin Oficial del Principado de Asturias (BOPA) publico la resolucion por la que
se declaraba la presencia de la plaga.
Desde entonces son muchas las palmeras que estan sufriendo las consecuencias y estan
muriendose. Algunos propietarios particulares tienen que recurrir a empresas privadas para
intentar evitar su propagacion, algo que conlleva una suma de dinero importante.
El picudo rojo vive y se alimenta en el interior de las palmeras, lo que dificulta su deteccion
mediante una simple inspeccion visual. Fue detectado por primera vez en Espana en 1994.
Tiene ademas gran capacidad reproductiva debido a que las hembras realizan puestas de 300
a 400 huevos de media y a que esta especie precisa solo de 3 a 4 meses para desarrollar
todas las fases de su ciclo biologico, lo que significa que pueden tener como minimo tres
generaciones al ano.
El Gobierno asturiano no cuenta con datos relativos a esta plaga durante este periodo de
- 422 -
구체적인 통계데이터 작성과 모니터링을 실시해 필요에 맞게 방제를 조정하기 위함이었다. 이러한 노력에도
불구하고 비행곡선이 가장 높은 시기인 2023년 10월 방제된 많은 야자에서 감염증상이 다시 확인됐다.
어떤 경우는 감염정도가 높아 방제프로그램을 변경해야 했다.
히혼시의 방제모니터링 결과, 다음과 같은 결론이 도출됐다.
- 특정 환경에서 해충 상태에 맞게 방제방법을 조정하려는 노력에도 불구하고 최적의 결과나 예상했던
결과가 나오지 않았음→ ‘24년도 대응프로토콜 수정 결정.
· 수관을 육안으로 검사해 끝눈 주변의 새잎에 발달상의 불균형이 있는지, 어린잎에 물린 자국이나 홈이
있는지 확인.
· 증상 발견 시, 눈에 대한 세밀한 검사를 통해 감염정도 파악 및 조치방법 결정.
아울러, 시는 야자수를 가지치기할 때 Red palm weevil을 유인하는 화학적 물질과 아로마가 배출된다며,
가능한 한 적은 개입을 권장하고 있다.
- 푸른 잎은 자르지 말고, 마른 것만 가지치기.
- Red palm weevil 활동이 최고조에 달하는 여름이나 초가을에는 가지치기 등의 작업 자제.
- 작업 후에는 기피제 또는 농약으로 소독.
3. 원 문
Las palmeras asturianas, cada vez mas afectadas por el picudo rojo
Las palmeras asturianas llevan anos sufriendo la plaga del organismo nocivo Rhynchophorus
ferrugineus Olivier, un insecto originario de las regiones tropicales del Sureste asiatico y
Polinesia, considerado uno de los insectos mas daninos para esas plantas, ya que provoca
generalmente la muerte de los ejemplares infestados. En Asturias se detecto por primera vez
en 2017 y el Boletin Oficial del Principado de Asturias (BOPA) publico la resolucion por la que
se declaraba la presencia de la plaga.
Desde entonces son muchas las palmeras que estan sufriendo las consecuencias y estan
muriendose. Algunos propietarios particulares tienen que recurrir a empresas privadas para
intentar evitar su propagacion, algo que conlleva una suma de dinero importante.
El picudo rojo vive y se alimenta en el interior de las palmeras, lo que dificulta su deteccion
mediante una simple inspeccion visual. Fue detectado por primera vez en Espana en 1994.
Tiene ademas gran capacidad reproductiva debido a que las hembras realizan puestas de 300
a 400 huevos de media y a que esta especie precisa solo de 3 a 4 meses para desarrollar
todas las fases de su ciclo biologico, lo que significa que pueden tener como minimo tres
generaciones al ano.
El Gobierno asturiano no cuenta con datos relativos a esta plaga durante este periodo de
- 422 -
422페이지 본문끝
메뉴
현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.